паломніца

From пало́мні(к) (palómni(k)) +‎ -ца (-ca).

• IPA^(key): [paˈɫomnʲit͡sa]
• Rhymes: -omnʲit͡sa
• Hyphenation: па‧лом‧ні‧ца, па‧ло‧мні‧ца

пало́мніца • (palómnica) f pers (genitive пало́мніцы, nominative plural пало́мніцы, genitive plural пало́мніц)

1. pilgrimess

   Synonym: пілігры́мніца (pilihrýmnica)

   • 2019 October 12, Нэлi Зігуля, “Замалёўкі з паломніцкай паездкі ў Іерусалім [Vignettes from a pilgrimage to Jerusalem]”, in Zviazda‎^[1], retrieved 25 March 2025:

     Адной з паломніц 80 гадоў, але яна нават не вагалася, ехаць або не.

     Adnój z palómnic 80 hadóŭ, alje jana navat nje vahalasja, jexacʹ abó nje.

     One of the pilgrimesses is 80 years old, but she didn’t even hesitate about going.

   • 2002, Валянціна Міхайлаўна Коўтун, Пакліканыя: раман-жыціе [The Called: a hagiographic novel], Minsk: Мастацкая літаратура, published 2007:

     За плячмі паломніцы ўжо засталіся кіеўскія лаўры і святыя пячоры Візантыі, запаветная мроя пра Ерусалім, здавалася, была толькі за некалькі крокаў ад яе шляху.

     Za pljačmi palómnicy ŭžo zastalisja kijeŭskija laŭry i svjatyja pjačóry Vizantyi, zapavjetnaja mrója pra Jerusalim, zdavalasja, byla tólʹki za njekalʹki krókaŭ ad jaje šljaxu.

     The pilgrimess has already left lauras of Kyiv and holy caves of Byzantium behind her; the cherished dream of Jerusalem seems to have been a few steps away on her path.

   • 1967, Уладзімір Глыбінны, На Сьвятой Зямлі [On the Holy Land], London: Божым Шляхам, published 1972:

     Тут манашкі-паломніцы таксама расказвалі пра цудадзейныя здольнасьці гэтае вады.

     Tut manaški-palómnicy taksama raskazvali pra cudadzjejnyja zdólʹnasʹci hetaje vady.

     Here, pilgrim nuns were also telling about the miraculous powers of this water.

• “паломніца”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)
• “паломніца” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
• "паломніца" in Belarusian-Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at Verbum