папаша

Russian

папа́ша • (papáša) m anim (genitive папа́ши, nominative plural папа́ши, genitive plural папа́ш)

(colloquial) same as (папа) dad
Synonyms: па́па (pápa), па́почка (pápočka), па́пка (pápka), ба́тя (bátja), оте́ц (otéc)
- 1862, Иван Тургенев, “Глава 3”, in Отцы и дети; English translation from Richard Hare, transl., Fathers and Sons, 1947:
  — Поми́луй, папа́ша, — подхвати́л Арка́дий, — ты как бу́дто извиня́ешься; как тебе́ не со́вестно.
  — Pomíluj, papáša, — podxvatíl Arkádij, — ty kak búdto izvinjáješʹsja; kak tebé ne sóvestno.
  "For goodness' sake, Daddy," interposed Arkady. "You needn't apologize. Are you ashamed?"
familiar term of address for an (elderly) man
Synonyms: ба́тя (bátja), оте́ц (otéc)

Declension of папа́ша (anim fem-form sibilant-stem accent-a)

	singular	plural
nominative	папа́ша papáša	папа́ши papáši
genitive	папа́ши papáši	папа́ш papáš
dative	папа́ше papáše	папа́шам papášam
accusative	папа́шу papášu	папа́ш papáš
instrumental	папа́шей, папа́шею papášej, papášeju	папа́шами papášami
prepositional	папа́ше papáše	папа́шах papášax
vocative	папа́ш^* papáš^*

^*Colloquial.

Pre-reform declension of папа́ша (anim fem-form sibilant-stem accent-a)

	singular	plural
nominative	папа́ша papáša	папа́ши papáši
genitive	папа́ши papáši	папа́шъ papáš
dative	папа́шѣ papášě	папа́шамъ papášam
accusative	папа́шу papášu	папа́шъ papáš
instrumental	папа́шей, папа́шею papášej, papášeju	папа́шами papášami
prepositional	папа́шѣ papášě	папа́шахъ papášax