патос
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpatɔs]
Noun
патос • (patos) m
Declension
| singular | |
|---|---|
| indefinite | патос (patos) |
| definite unspecified | патосот (patosot) |
| definite proximal | патосов (patosov) |
| definite distal | патосон (patoson) |
| vocative | патосу (patosu) |
Serbo-Croatian
Etymology 1
Borrowed from Ancient Greek πάτος (pátos, “path”).
Pronunciation
- IPA(key): /pǎtos/
- Hyphenation: па‧тос
Noun
па̀тос m inan (Latin spelling pàtos)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | патос | патоси |
| genitive | патоса | патоса |
| dative | патосу | патосима |
| accusative | патос | патосе |
| vocative | патосе | патоси |
| locative | патосу | патосима |
| instrumental | патосом | патосима |
Synonyms
Etymology 2
Borrowed from Ancient Greek πάθος (páthos, “suffering”).
Pronunciation
- IPA(key): /pâːtos/
- Hyphenation: па‧тос
Noun
па̑тос m inan (Latin spelling pȃtos)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | патос | патоси |
| genitive | патоса | патоса |
| dative | патосу | патосима |
| accusative | патос | патосе |
| vocative | патосе | патоси |
| locative | патосу | патосима |
| instrumental | патосом | патосима |
Ukrainian
Alternative forms
- па́фос (páfos)
Etymology
Ultimately from Ancient Greek πάθος (páthos).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpatɔs]
Noun
па́тос • (pátos) m inan (genitive па́тосу, uncountable, relational adjective па́тосний)
- 1928–1933 spelling of па́фос (páfos, “pathos”), which was deprecated in the orthography reform of 1933
Declension
| singular | |
|---|---|
| nominative | па́тос pátos |
| genitive | па́тосу pátosu |
| dative | па́тосові, па́тосу pátosovi, pátosu |
| accusative | па́тос pátos |
| instrumental | па́тосом pátosom |
| locative | па́тосу, па́тосі pátosu, pátosi |
| vocative | па́тосе pátose |
Further reading
- Shyrokov, V. A., editor (2021), “па́тос”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 12 (п – підку́рювач), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN