перебирать
Russian
Etymology
пере- (pere-) + -бира́ть (-birátʹ)
Pronunciation
- IPA(key): [pʲɪrʲɪbʲɪˈratʲ]
Audio: (file)
Verb
перебира́ть • (perebirátʹ) impf (perfective перебра́ть)
- to sort out, to look through
- to finger (strings of a string musical instrument)
- to take in excess, to take too much
- to recall, to turn over in one's mind
- to be picky, to be choosy
- to move (one's feet), to advance (slowly)
- перебира́ть нога́ми ― perebirátʹ nogámi ― to drag one's feet
Conjugation
Conjugation of перебира́ть (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | перебира́ть perebirátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | перебира́ющий perebirájuščij |
перебира́вший perebirávšij |
| passive | перебира́емый perebirájemyj |
— |
| adverbial | перебира́я perebirája |
перебира́в perebiráv, перебира́вши perebirávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | перебира́ю perebiráju |
бу́ду перебира́ть búdu perebirátʹ |
| 2nd singular (ты) | перебира́ешь perebiráješʹ |
бу́дешь перебира́ть búdešʹ perebirátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | перебира́ет perebirájet |
бу́дет перебира́ть búdet perebirátʹ |
| 1st plural (мы) | перебира́ем perebirájem |
бу́дем перебира́ть búdem perebirátʹ |
| 2nd plural (вы) | перебира́ете perebirájete |
бу́дете перебира́ть búdete perebirátʹ |
| 3rd plural (они́) | перебира́ют perebirájut |
бу́дут перебира́ть búdut perebirátʹ |
| imperative | singular | plural |
| перебира́й perebiráj |
перебира́йте perebirájte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | перебира́л perebirál |
перебира́ли perebiráli |
| feminine (я/ты/она́) | перебира́ла perebirála | |
| neuter (оно́) | перебира́ло perebirálo | |
Derived terms
- перебира́ться impf (perebirátʹsja), перебра́ться pf (perebrátʹsja)
- перебо́р m (perebór)
- перебо́рка f (perebórka)
- перебо́рчивый (perebórčivyj)
- поперебира́ть impf (poperebirátʹ)