питанє
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak pýtanie. By surface analysis, питац (pitac, “to ask”) + -анє (-anje). Compare Belarusian пыта́нне (pytánnje), Carpathian Rusyn пита́ня (pytánja), Polish pytanie and Ukrainian пита́ння (pytánnja).
Pronunciation
- IPA(key): [piˈtaɲɛ]
- Rhymes: -aɲɛ
- Hyphenation: пи‧та‧нє
Noun
питанє (pitanje) n (diminutive питанько)
- (countable) question, query
- задац питанє дакому ― zadac pitanje dakomu ― to pose a question to someone
- (uncountable) verbal noun of питац (pitac): asking
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | питанє (pitanje) | питаня (pitanja) |
| genitive | питаня (pitanja) | питаньох (pitanʹox) |
| dative | питаню (pitanju) | питаньом (pitanʹom) |
| accusative | питанє (pitanje) | питаня (pitanja) |
| instrumental | питаньом (pitanʹom) | питанями (pitanjami) |
| locative | питаню (pitanju) | питаньох (pitanʹox) |
| vocative | питанє (pitanje) | питаня (pitanja) |
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “питанє”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “question”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 234