поміркований
Ukrainian
Etymology
Formed analogously to a past passive participle of the verb поміркува́ти (pomirkuváty).
Pronunciation
- IPA(key): [pɔmʲirˈkɔʋɐnei̯]
Audio: (file)
Adjective
помірко́ваний • (pomirkóvanyj) (adverb помірко́вано, abstract noun помірко́ваність)
- moderate, temperate, reasonable, judicious
- Synonyms: помі́рний (pomírnyj), розва́жливий (rozvážlyvyj), розсу́дливий (rozsúdlyvyj), стри́маний (strýmanyj), урівнова́жений (urivnováženyj)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | помірко́ваний pomirkóvanyj |
помірко́ване pomirkóvane |
помірко́вана pomirkóvana |
помірко́вані pomirkóvani | |
| genitive | помірко́ваного pomirkóvanoho |
помірко́ваної pomirkóvanoji |
помірко́ваних pomirkóvanyx | ||
| dative | помірко́ваному pomirkóvanomu |
помірко́ваній pomirkóvanij |
помірко́ваним pomirkóvanym | ||
| accusative | animate | помірко́ваного pomirkóvanoho |
помірко́ване pomirkóvane |
помірко́вану pomirkóvanu |
помірко́ваних pomirkóvanyx |
| inanimate | помірко́ваний pomirkóvanyj |
помірко́вані pomirkóvani | |||
| instrumental | помірко́ваним pomirkóvanym |
помірко́ваною pomirkóvanoju |
помірко́ваними pomirkóvanymy | ||
| locative | помірко́ваному, помірко́ванім pomirkóvanomu, pomirkóvanim |
помірко́ваній pomirkóvanij |
помірко́ваних pomirkóvanyx | ||
| vocative | помірко́ваний pomirkóvanyj |
помірко́ване pomirkóvane |
помірко́вана pomirkóvana |
помірко́вані pomirkóvani | |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “поміркований”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2017), “поміркований”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (л – мішу́рний), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “поміркований”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “поміркований”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “поміркований”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)