посмеиваться
Russian
Etymology
посмея́ться (posmejátʹsja) + -ивать (-ivatʹ)
Pronunciation
- IPA(key): [pɐsˈmʲeɪvət͡sə]
Audio: (file)
Verb
посме́иваться • (posméivatʹsja) impf
- to chuckle
- to laugh, to poke fun [with над (nad, + instrumental) ‘at someone’]
- 1842, Николай Гоголь [Nikolai Gogol], “Том I, Глава VI”, in Мёртвые души; English translation from Constance Garnett, transl., Dead Souls—A Poem, London: Chatto & Windus, 1922:
- Пока́мест Чи́чиков ду́мал и вну́тренно посме́ивался над про́звищем, отпу́щенным мужика́ми Плю́шкину, он не заме́тил, как въе́хал в среди́ну обши́рного села́ со мно́жеством изб и у́лиц.
- Pokámest Číčikov dúmal i vnútrenno posméivalsja nad prózviščem, otpúščennym mužikámi Pljúškinu, on ne zamétil, kak vʺjéxal v sredínu obšírnovo selá so mnóžestvom izb i úlic.
- While Tchitchikov was meditating and inwardly laughing at the nickname the peasant had given to Plyushkin, he did not notice that he had driven into the middle of a large village, with a number of peasants' huts and streets.
Conjugation
Conjugation of посме́иваться (class 1a imperfective reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | посме́иваться posméivatʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | посме́ивающийся posméivajuščijsja |
посме́ивавшийся posméivavšijsja |
| passive | — | — |
| adverbial | посме́иваясь posméivajasʹ |
посме́ивавшись posméivavšisʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | посме́иваюсь posméivajusʹ |
бу́ду посме́иваться búdu posméivatʹsja |
| 2nd singular (ты) | посме́иваешься posméivaješʹsja |
бу́дешь посме́иваться búdešʹ posméivatʹsja |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | посме́ивается posméivajetsja |
бу́дет посме́иваться búdet posméivatʹsja |
| 1st plural (мы) | посме́иваемся posméivajemsja |
бу́дем посме́иваться búdem posméivatʹsja |
| 2nd plural (вы) | посме́иваетесь posméivajetesʹ |
бу́дете посме́иваться búdete posméivatʹsja |
| 3rd plural (они́) | посме́иваются posméivajutsja |
бу́дут посме́иваться búdut posméivatʹsja |
| imperative | singular | plural |
| посме́ивайся posméivajsja |
посме́ивайтесь posméivajtesʹ | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | посме́ивался posméivalsja |
посме́ивались posméivalisʹ |
| feminine (я/ты/она́) | посме́ивалась posméivalasʹ | |
| neuter (оно́) | посме́ивалось posméivalosʹ | |