почивать
Russian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *počivati.
Pronunciation
- IPA(key): [pət͡ɕɪˈvatʲ]
Verb
почива́ть • (počivátʹ) impf (perfective почи́ть)
- (dated) to sleep, to rest
- 1886, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], Вяленая вобла; English translation from (Please provide a date or year):
- И сам бу́дешь сча́стлив, и те, кото́рые о́коло тебя́, — все бу́дете сча́стливы! Ты никого́ не тро́нешь, и тебя́ никто́ не тро́нет. Спи́те, дру́ги, почива́йте!
- I sam búdešʹ sčástliv, i te, kotóryje ókolo tebjá, — vse búdete sčástlivy! Ty nikovó ne trónešʹ, i tebjá niktó ne trónet. Spíte, drúgi, počivájte!
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
Conjugation of почива́ть (class 1a imperfective intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | почива́ть počivátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | почива́ющий počivájuščij |
почива́вший počivávšij |
| passive | — | — |
| adverbial | почива́я počivája |
почива́в počiváv, почива́вши počivávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | почива́ю počiváju |
бу́ду почива́ть búdu počivátʹ |
| 2nd singular (ты) | почива́ешь počiváješʹ |
бу́дешь почива́ть búdešʹ počivátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | почива́ет počivájet |
бу́дет почива́ть búdet počivátʹ |
| 1st plural (мы) | почива́ем počivájem |
бу́дем почива́ть búdem počivátʹ |
| 2nd plural (вы) | почива́ете počivájete |
бу́дете почива́ть búdete počivátʹ |
| 3rd plural (они́) | почива́ют počivájut |
бу́дут почива́ть búdut počivátʹ |
| imperative | singular | plural |
| почива́й počiváj |
почива́йте počivájte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | почива́л počivál |
почива́ли počiváli |
| feminine (я/ты/она́) | почива́ла počivála | |
| neuter (оно́) | почива́ло počiválo | |
Related terms
- опочива́льня (opočiválʹnja)
- опочи́ть (opočítʹ)
See also
- почить в бозе (počitʹ v boze)