презиме
Bulgarian
Etymology
By surface analysis, през- (prez-, “through, across”) + и́ме (íme, “name”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈprɛzimɛ]
Noun
пре́зиме • (prézime) n
- patronymic
- (informal) surname
- Synonym: (standard) фамилно име (familno ime)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | пре́зиме prézime |
презимена́ prezimená |
| definite | пре́зимето prézimeto |
презимена́та prezimenáta |
References
- “презиме”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “презиме”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈprɛzimɛ]
Audio: (file)
Noun
презиме • (prezime) n (plural презимиња)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | презиме (prezime) | презимиња (preziminja) |
| definite unspecified | презимето (prezimeto) | презимињата (preziminjata) |
| definite proximal | презимево (prezimevo) | презимињава (preziminjava) |
| definite distal | презимено (prezimeno) | презимињана (preziminjana) |
| vocative | презиме (prezime) | презимиња (preziminja) |
References
- презиме in Makedonisch Info (germansko-makedonski rečnik, makedonsko-germanski rečnik)
Serbo-Croatian
Noun
прѐзиме n (Latin spelling prèzime)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | прѐзиме | презимѐна |
| genitive | презимена | презиме́на̄ |
| dative | презимену | презименима |
| accusative | презиме | презимена |
| vocative | презиме | презимена |
| locative | презимену | презименима |
| instrumental | презименом | презименима |