приятельски
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak priateľsky. By surface analysis, приятель (prijatelʹ) + -ски (-ski). Adverbial sense a semantic loan from Serbo-Croatian пријатељски / prijateljski.
Pronunciation
- IPA(key): [prijaˈtɛʎski]
- Rhymes: -ɛʎski
- Hyphenation: при‧ятель‧ски
Adjective
приятельски (prijatelʹski) (not comparable)
- friendly
- Synonyms: пайташски (pajtašski), товаришски (tovarišski)
- Antonym: нєприятельски (njeprijatelʹski)
- (relational) friend
- Synonyms: пайташски (pajtašski), товаришски (tovarišski)
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
| nominative | приятельски (prijatelʹski) | приятельска (prijatelʹska) | приятельске (prijatelʹske) | приятельски (prijatelʹski) | ||||
| genitive | приятельского (prijatelʹskoho) | приятельскей (prijatelʹskej) | приятельского (prijatelʹskoho) | приятельских (prijatelʹskix) | ||||
| dative | приятельскому (prijatelʹskomu) | приятельскей (prijatelʹskej) | приятельскому (prijatelʹskomu) | приятельским (prijatelʹskim) | ||||
| accusative | personal/animal | inanimate | приятельску (prijatelʹsku) | приятельске (prijatelʹske) | приятельских (prijatelʹskix) | приятельски (prijatelʹski) | ||
| приятельского (prijatelʹskoho) | приятельски (prijatelʹski) | |||||||
| instrumental | приятельским (prijatelʹskim) | приятельску (prijatelʹsku) | приятельским (prijatelʹskim) | приятельскима (prijatelʹskima) | ||||
| locative | приятельским / приятельскому (prijatelʹskim / prijatelʹskomu) | приятельскей (prijatelʹskej) | приятельским / приятельскому (prijatelʹskim / prijatelʹskomu) | приятельских (prijatelʹskix) | ||||
| vocative | приятельски (prijatelʹski) | приятельска (prijatelʹska) | приятельске (prijatelʹske) | приятельски (prijatelʹski) | ||||
Related terms
nouns
- приятель m pers (prijatelʹ)
- приятельство n (prijatelʹstvo)
Adverb
приятельски (prijatelʹski)
- friendly, in a friendly manner
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “приятельски”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “friendly”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 121