приїжджий
Ukrainian
Etymology
From приїжджа́ти (pryjiždžáty) + -ий (-yj). Compare Russian прие́зжий (prijézžij), Belarusian прые́зджы (pryjézdžy), Polish przyjezdny.
Pronunciation
- IPA(key): [preˈjiʒd͡ʒei̯]
Audio: (file)
Adjective
приї́жджий • (pryjíždžyj)
- nonresident, visiting, from out of town
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | приї́жджий pryjíždžyj |
приї́ждже pryjíždže |
приї́жджа pryjíždža |
приї́жджі pryjíždži | |
| genitive | приї́жджого pryjíždžoho |
приї́жджої pryjíždžoji |
приї́жджих pryjíždžyx | ||
| dative | приї́жджому pryjíždžomu |
приї́жджій pryjíždžij |
приї́жджим pryjíždžym | ||
| accusative | animate | приї́жджого pryjíždžoho |
приї́ждже pryjíždže |
приї́жджу pryjíždžu |
приї́жджих pryjíždžyx |
| inanimate | приї́жджий pryjíždžyj |
приї́жджі pryjíždži | |||
| instrumental | приї́жджим pryjíždžym |
приї́жджою pryjíždžoju |
приї́жджими pryjíždžymy | ||
| locative | приї́жджому, приї́жджім pryjíždžomu, pryjíždžim |
приї́жджій pryjíždžij |
приї́жджих pryjíždžyx | ||
| vocative | приї́жджий pryjíždžyj |
приї́ждже pryjíždže |
приї́жджа pryjíždža |
приї́жджі pryjíždži | |
Noun
приї́жджий • (pryjíždžyj) m pers (genitive приї́жджого, nominative plural приї́жджі, genitive plural приї́жджих, female equivalent приї́жджа)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | приї́жджий pryjíždžyj |
приї́жджі pryjíždži |
| genitive | приї́жджого pryjíždžoho |
приї́жджих pryjíždžyx |
| dative | приї́жджому pryjíždžomu |
приї́жджим pryjíždžym |
| accusative | приї́жджого pryjíždžoho |
приї́жджих pryjíždžyx |
| instrumental | приї́жджим pryjíždžym |
приї́жджими pryjíždžymy |
| locative | приї́жджому, приї́жджім pryjíždžomu, pryjíždžim |
приї́жджих pryjíždžyx |
| vocative | приї́жджий pryjíždžyj |
приї́жджі pryjíždži |
Synonyms
- (visitor): відві́дувач m (vidvíduvač), відві́дувачка f (vidvíduvačka)
See also
- новоприбу́лий (novoprybúlyj)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “приїжджий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “приїжджий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “приїжджий”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “приїжджий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “приїжджий”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “приїжджий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)