проволочка
Russian
Pronunciation
- про́волочка: IPA(key): [ˈprovəɫət͡ɕkə]
- проволо́чка: IPA(key): [prəvɐˈɫot͡ɕkə]
Etymology 1
Noun
про́волочка • (próvoločka) f inan (genitive про́волочки, nominative plural про́волочки, genitive plural про́волочек)
- diminutive of про́волока (próvoloka): a little piece of wire
Declension
Declension of про́волочка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | про́волочка próvoločka |
про́волочки próvoločki |
| genitive | про́волочки próvoločki |
про́волочек próvoloček |
| dative | про́волочке próvoločke |
про́волочкам próvoločkam |
| accusative | про́волочку próvoločku |
про́волочки próvoločki |
| instrumental | про́волочкой, про́волочкою próvoločkoj, próvoločkoju |
про́волочками próvoločkami |
| prepositional | про́волочке próvoločke |
про́волочках próvoločkax |
Etymology 2
Noun
проволо́чка • (provolóčka) f inan (genitive проволо́чки, nominative plural проволо́чки, genitive plural проволо́чек)
- delay, protraction
- 1887, Антон Чехов [Anton Chekhov], Беда, Санкт-Петербург: Петербургская газета; English translation from Constance Garnett, transl., In Trouble, 1921:
- Дни бежа́ли за дня́ми, и наконе́ц по́сле до́лгой, томи́тельной проволо́чки наступи́ло вре́мя суда́.
- Dni bežáli za dnjámi, i nakonéc pósle dólgoj, tomítelʹnoj provolóčki nastupílo vrémja sudá.
- The days raced by, and at last, after protracted, harassing delays, the day of the trial came.
- (colloquial) dressing-down
Declension
Declension of проволо́чка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | проволо́чка provolóčka |
проволо́чки provolóčki |
| genitive | проволо́чки provolóčki |
проволо́чек provolóček |
| dative | проволо́чке provolóčke |
проволо́чкам provolóčkam |
| accusative | проволо́чку provolóčku |
проволо́чки provolóčki |
| instrumental | проволо́чкой, проволо́чкою provolóčkoj, provolóčkoju |
проволо́чками provolóčkami |
| prepositional | проволо́чке provolóčke |
проволо́чках provolóčkax |