пяльмень

• IPA^(key): [pʲalʲˈmʲenʲ]

пяльме́нь • (pjalʹmjénʹ) m inan (genitive пяльме́ня, nominative plural пяльме́ні, genitive plural пяльме́няў)

1. Taraškievica spelling of пельме́нь (pjelʹmjénʹ).
   • 2012, Alhierd Bacharevič, Шабаны. Гісторыя аднаго зьнікнення‎^[1], Litres (2019), →ISBN:

     Ёсьць у немцаў такія пяльмені, маўльташэн называюцца. Хаця гэта толькі я так гавару: пяльмені, насамрэч ні смаку, ні выгляду: акуратныя такія, пляскатыя, квадрацік цеста, а ўнутры мяса.

     Josʹcʹ u njemcaŭ takija pjalʹmjeni, maŭlʹtašen nazyvajucca. Xacja heta tólʹki ja tak havaru: pjalʹmjeni, nasamreč ni smaku, ni vyhljadu: akuratnyja takija, pljaskatyja, kvadracik cjesta, a ŭnutry mjasa.

     The Germans have a variety of pelmeni, called Maultasche. Although it's a stretch for me to call them pelmeni. In fact, neither their taste nor look is alike, being such neat flattened squares of dough with meat inside.