размꙑслъ
Old East Slavic
Etymology
Borrowed from Old Church Slavonic размꙑслъ (razmyslŭ).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrɑzmɯslʊ/→/ˈrazmɯslʊ/→/ˈrazmɯsl/
- Hyphenation: ра‧змꙑ‧слъ
Noun
размꙑслъ (razmyslŭ) m
- mind
- thought
- 1076, Sviatoslav's izbornik[1], page 4:
- очи бо гл҃еть раꙁмꙑслъ срд҃чьнꙑи и прочеѥ:
- oči bo gl:jetĭ razmyslŭ srd:čĭnyi i pročeje:
- For the eyes utter the heart's thought and later:
- decision
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | размꙑслъ razmyslŭ |
размꙑсла razmysla |
размꙑсли razmysli |
| genitive | размꙑсла razmysla |
размꙑслу razmyslu |
размꙑслъ razmyslŭ |
| dative | размꙑслу razmyslu |
размꙑслома razmysloma |
размꙑсломъ razmyslomŭ |
| accusative | размꙑслъ razmyslŭ |
размꙑсла razmysla |
размꙑслꙑ razmysly |
| instrumental | размꙑслъмь razmyslŭmĭ |
размꙑслома razmysloma |
размꙑслꙑ razmysly |
| locative | размꙑслѣ razmyslě |
размꙑслу razmyslu |
размꙑслѣхъ razmyslěxŭ |
| vocative | размꙑсле razmysle |
размꙑсла razmysla |
размꙑсли razmysli |
Synonyms
References
- Sreznevsky, Izmail I. (1912) “размꙑслъ”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments][2] (in Russian), volume 3 (Р – Ꙗ и дополненія), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 47