расседлать
Russian
Etymology
рас- (ras-) + седла́ть (sedlátʹ)
Pronunciation
- IPA(key): [rəsʲːɪdˈɫatʲ]
Verb
расседла́ть • (rassedlátʹ) pf (imperfective рассёдлывать)
- to unsaddle
- 1890, Антон Чехов [Anton Chekhov], Воры; English translation from Constance Garnett, transl., The Horse-Stealers, 1921:
- На вся́кий слу́чай фе́льдшер расседла́л свою́ ло́шадь и, идя́ в дом, захвати́л с собо́й и поку́пки и седло́.
- Na vsjákij slúčaj félʹdšer rassedlál svojú lóšadʹ i, idjá v dom, zaxvatíl s sobój i pokúpki i sedló.
- For greater security Yergunov unsaddled his horse, and when he went into the house, took with him both his purchases and his saddle.
Conjugation
Conjugation of расседла́ть (class 1a(-ё-) perfective transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | расседла́ть rassedlátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | расседла́вший rassedlávšij |
| passive | — | рассёдланный rassjódlannyj |
| adverbial | — | расседла́в rassedláv, расседла́вши rassedlávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | расседла́ю rassedláju |
| 2nd singular (ты) | — | расседла́ешь rassedláješʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | расседла́ет rassedlájet |
| 1st plural (мы) | — | расседла́ем rassedlájem |
| 2nd plural (вы) | — | расседла́ете rassedlájete |
| 3rd plural (они́) | — | расседла́ют rassedlájut |
| imperative | singular | plural |
| расседла́й rassedláj |
расседла́йте rassedlájte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | расседла́л rassedlál |
расседла́ли rassedláli |
| feminine (я/ты/она́) | расседла́ла rassedlála | |
| neuter (оно́) | расседла́ло rassedlálo | |