рискаша
See also: ріскаша
Pannonian Rusyn
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Hungarian rizskása. Cognates include Carpathian Rusyn рішка́ша (riškáša), ріска́ша (riskáša), Romanian rișcașă, Serbo-Croatian ришкаша / riškaša, and Slovak ryzkaša.
Pronunciation
- IPA(key): [riˈskaʃa]
- Rhymes: -aʃa
- Hyphenation: рис‧ка‧ша
Noun
рискаша (riskaša) f (related adjective рискашов)
- (uncountable) rice (seeds, food)
- 1 шолька рискаши ― 1 šolʹka riskaši ― 1 cup of rice
- (countable) rice (any plant of the genus Oryza sativa)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | рискаша (riskaša) | рискаши (riskaši) |
| genitive | рискаши (riskaši) | рискашох (riskašox) |
| dative | рискаши (riskaši) | рискашом (riskašom) |
| accusative | рискашу (riskašu) | рискаши (riskaši) |
| instrumental | рискашу (riskašu) | рискашами (riskašami) |
| locative | рискаши (riskaši) | рискашох (riskašox) |
| vocative | рискашо (riskašo) | рискаши (riskaši) |
Further reading
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “рискаша”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “rice”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 250
- Luciano Rocchi (2002) “ryzkaša”, in Hungarian Loanwords in the Slovak Language, volumes II: L—R, Trieste: Dipartimento di scienze del liguaggio dell'interpretazione e della traduzione, page 69