розпорошений
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [rɔzpɔˈrɔʃenei̯]
Participle
розпоро́шений • (rozporóšenyj)
- adjectival past passive participle of розпороши́ти pf (rozporošýty)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | розпоро́шений rozporóšenyj |
розпоро́шене rozporóšene |
розпоро́шена rozporóšena |
розпоро́шені rozporóšeni | |
| genitive | розпоро́шеного rozporóšenoho |
розпоро́шеної rozporóšenoji |
розпоро́шених rozporóšenyx | ||
| dative | розпоро́шеному rozporóšenomu |
розпоро́шеній rozporóšenij |
розпоро́шеним rozporóšenym | ||
| accusative | animate | розпоро́шеного rozporóšenoho |
розпоро́шене rozporóšene |
розпоро́шену rozporóšenu |
розпоро́шених rozporóšenyx |
| inanimate | розпоро́шений rozporóšenyj |
розпоро́шені rozporóšeni | |||
| instrumental | розпоро́шеним rozporóšenym |
розпоро́шеною rozporóšenoju |
розпоро́шеними rozporóšenymy | ||
| locative | розпоро́шеному, розпоро́шенім rozporóšenomu, rozporóšenim |
розпоро́шеній rozporóšenij |
розпоро́шених rozporóšenyx | ||
| vocative | розпоро́шений rozporóšenyj |
розпоро́шене rozporóšene |
розпоро́шена rozporóšena |
розпоро́шені rozporóšeni | |
Adjective
розпоро́шений • (rozporóšenyj) (abstract noun розпоро́шеність)
- scattered, dispersed
- Synonym: розсі́яний (rozsíjanyj)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | розпоро́шений rozporóšenyj |
розпоро́шене rozporóšene |
розпоро́шена rozporóšena |
розпоро́шені rozporóšeni | |
| genitive | розпоро́шеного rozporóšenoho |
розпоро́шеної rozporóšenoji |
розпоро́шених rozporóšenyx | ||
| dative | розпоро́шеному rozporóšenomu |
розпоро́шеній rozporóšenij |
розпоро́шеним rozporóšenym | ||
| accusative | animate | розпоро́шеного rozporóšenoho |
розпоро́шене rozporóšene |
розпоро́шену rozporóšenu |
розпоро́шених rozporóšenyx |
| inanimate | розпоро́шений rozporóšenyj |
розпоро́шені rozporóšeni | |||
| instrumental | розпоро́шеним rozporóšenym |
розпоро́шеною rozporóšenoju |
розпоро́шеними rozporóšenymy | ||
| locative | розпоро́шеному, розпоро́шенім rozporóšenomu, rozporóšenim |
розпоро́шеній rozporóšenij |
розпоро́шених rozporóšenyx | ||
| vocative | розпоро́шений rozporóšenyj |
розпоро́шене rozporóšene |
розпоро́шена rozporóšena |
розпоро́шені rozporóšeni | |
Related terms
- розпоро́шення n (rozporóšennja)
- розпоро́шування n (rozporóšuvannja)
- розпоро́шувати impf (rozporóšuvaty), розпороши́ти pf (rozporošýty)
- розпоро́шуватися impf (rozporóšuvatysja), розпороши́тися pf (rozporošýtysja)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “розпорошений”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “розпорошений”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “розпорошений”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “розпорошений”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “розпорошений”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “розпорошений”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)