різати
Ukrainian
Etymology
From Old East Slavic рѣзати (rězati), from Proto-Slavic *rězati.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈrʲizɐte]
Audio: (file)
Verb
рі́зати • (rízaty) impf (perfective порі́зати)
Conjugation
Conjugation of рі́зати, рі́зать (class 6a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | рі́зати, рі́зать rízaty, rízatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | рі́заний rízanyj impersonal: рі́зано rízano |
| adverbial | рі́жучи rížučy |
рі́завши rízavšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
рі́жу rížu |
бу́ду рі́зати, бу́ду рі́зать, рі́затиму búdu rízaty, búdu rízatʹ, rízatymu |
| 2nd singular ти |
рі́жеш rížeš |
бу́деш рі́зати, бу́деш рі́зать, рі́затимеш búdeš rízaty, búdeš rízatʹ, rízatymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
рі́же ríže |
бу́де рі́зати, бу́де рі́зать, рі́затиме búde rízaty, búde rízatʹ, rízatyme |
| 1st plural ми |
рі́жем, рі́жемо rížem, rížemo |
бу́демо рі́зати, бу́демо рі́зать, рі́затимемо, рі́затимем búdemo rízaty, búdemo rízatʹ, rízatymemo, rízatymem |
| 2nd plural ви |
рі́жете rížete |
бу́дете рі́зати, бу́дете рі́зать, рі́затимете búdete rízaty, búdete rízatʹ, rízatymete |
| 3rd plural вони |
рі́жуть rížutʹ |
бу́дуть рі́зати, бу́дуть рі́зать, рі́затимуть búdutʹ rízaty, búdutʹ rízatʹ, rízatymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | рі́жмо rížmo |
| second-person | ріж riž |
рі́жте rížte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
рі́зав rízav |
рі́зали rízaly |
| feminine я / ти / вона |
рі́зала rízala | |
| neuter воно |
рі́зало rízalo | |
Derived terms
- головорі́з m (holovoríz)
- горлорі́з m (horloríz)
- різани́на f (rizanýna)
- рі́зання n (rízannja)
- рі́затися impf (rízatysja)
- різня́ f (riznjá)
- різу́н m (rizún)
Prefixed verbs
- вирі́зувати impf (vyrízuvaty), виріза́ти impf (vyrizáty), ви́різати pf (výrizaty)
- відрі́зувати impf (vidrízuvaty), відріза́ти impf (vidrizáty), відрі́зати pf (vidrízaty)
- зрі́зувати impf (zrízuvaty), зріза́ти impf (zrizáty), зрі́зати pf (zrízaty)
- надрі́зувати impf (nadrízuvaty), надріза́ти impf (nadrizáty), надрі́зати pf (nadrízaty)
- обрі́зувати impf (obrízuvaty), обріза́ти impf (obrizáty), обрі́зати pf (obrízaty)
- перері́зувати impf (pererízuvaty), переріза́ти impf (pererizáty), перері́зати pf (pererízaty)
- підрі́зувати impf (pidrízuvaty), підріза́ти impf (pidrizáty), підрі́зати pf (pidrízaty)
- розрі́зувати impf (rozrízuvaty), розріза́ти impf (rozrizáty), розрі́зати pf (rozrízaty)
Descendants
- → Polish: rezać
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “різати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “різати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “різати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)