Udmurt
Etymology
From Proto-Permic *sɛter. Cognates include Komi-Zyrian сэтöр (setör).
Pronunciation
- IPA(key): [suˈtɛr]
- Rhymes: -ɛr
- Hyphenation: су‧тэр
Noun
сутэр • (suter)
- currant (Ribes) (berry)
Declension
Declension of сутэр (soft declension)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
сутэр
suter
|
сутэръёс
suterjos
|
| accusative
|
сутэрез
suterez
|
сутэръёсыз
suterjosyz
|
| genitive
|
сутэрлэн
suterlen
|
сутэръёслэн
suterjoslen
|
| dative
|
сутэрлы
suterly
|
сутэръёслы
suterjosly
|
| ablative
|
сутэрлэсь
suterleś
|
сутэръёслэсь
suterjosleś
|
| instrumental
|
сутэрен
suteren
|
сутэръёсын
suterjosyn
|
| abessive
|
сутэртэк
sutertek
|
сутэръёстэк
suterjostek
|
| adverbial
|
сутэръя
suterja
|
сутэръёсъя
suterjosja
|
| inessive
|
сутэрын
suteryn
|
сутэръёсын
suterjosyn
|
| illative
|
сутэре
sutere
|
сутэръёсы
suterjosy
|
| elative
|
сутэрысь
suteryś
|
сутэръёсысь
suterjosyś
|
| egressive
|
сутэрысьен
suteryśjen
|
сутэръёсысьен
suterjosyśjen
|
| terminative
|
сутэрозь
suteroź
|
сутэръёсозь
suterjosoź
|
| prolative
|
сутэретӥ
sutereti
|
сутэръёсытӥ
suterjosyti
|
| allative
|
сутэрлань
suterlań
|
сутэръёслань
suterjoslań
|
Possessive forms of сутэр
1st person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
сутэре
sutere
|
сутэръёсы
suterjosy
|
| accusative
|
сутэрме
suterme
|
сутэръёсме
suterjosme
|
| genitive
|
сутэрелэн
suterelen
|
сутэръёсылэн
suterjosylen
|
| dative
|
сутэрелы
suterely
|
сутэръёсылы
suterjosyly
|
| ablative
|
сутэрелэсь
sutereleś
|
сутэръёсылэсь
suterjosyleś
|
| instrumental
|
сутэреным
suterenym
|
сутэръёсыным
suterjosynym
|
2nd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
сутэред
sutered
|
сутэръёсыд
suterjosyd
|
| accusative
|
сутэрдэ
suterde
|
сутэръёстэ
suterjoste
|
| genitive
|
сутэредлэн
suteredlen
|
сутэръёсыдлэн
suterjosydlen
|
| dative
|
сутэредлы
suteredly
|
сутэръёсыдлы
suterjosydly
|
| ablative
|
сутэредлэсь
suteredleś
|
сутэръёсыдлэсь
suterjosydleś
|
| instrumental
|
сутэреныд
suterenyd
|
сутэръёсыныд
suterjosynyd
|
3rd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
сутэрез
suterez
|
сутэръёсыз
suterjosyz
|
| accusative
|
сутэрзэ
suterze
|
сутэръёссэ
suterjosse
|
| genitive
|
сутэрезлэн
suterezlen
|
сутэръёсызлэн
suterjosyzlen
|
| dative
|
сутэрезлы
suterezly
|
сутэръёсызлы
suterjosyzly
|
| ablative
|
сутэрезлэсь
suterezleś
|
сутэръёсызлэсь
suterjosyzleś
|
| instrumental
|
сутэреныз
suterenyz
|
сутэръёсыныз
suterjosynyz
|
1st person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
сутэрмы
sutermy
|
сутэръёсмы
suterjosmy
|
| accusative
|
сутэрмэс
sutermes
|
сутэръёсмес
suterjosmes
|
| genitive
|
сутэрмылэн
sutermylen
|
сутэръёсмылэн
suterjosmylen
|
| dative
|
сутэрмылы
sutermyly
|
сутэръёсмылы
suterjosmyly
|
| ablative
|
сутэрмылэсь
sutermyleś
|
сутэръёсмылэсь
suterjosmyleś
|
| instrumental
|
сутэренымы
suterenymy
|
сутэръёсынымы
suterjosynymy
|
2nd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
сутэрды
suterdy
|
сутэръёсты
suterjosty
|
| accusative
|
сутэрдэс
suterdes
|
сутэръёстэс
suterjostes
|
| genitive
|
сутэрдылэн
suterdylen
|
сутэръёстылэн
suterjostylen
|
| dative
|
сутэрдылы
suterdyly
|
сутэръёстылы
suterjostyly
|
| ablative
|
сутэрдылэсь
suterdyleś
|
сутэръёстылэсь
suterjostyleś
|
| instrumental
|
сутэреныды
suterenydy
|
сутэръёсыныды
suterjosynydy
|
3rd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
сутэрзы
suterzy
|
сутэръёссы
suterjossy
|
| accusative
|
сутэрзэс
suterzes
|
сутэръёссэс
suterjosses
|
| genitive
|
сутэрзылэн
suterzylen
|
сутэръёссылэн
suterjossylen
|
| dative
|
сутэрзылы
suterzyly
|
сутэръёссылы
suterjossyly
|
| ablative
|
сутэрзылэсь
suterzyleś
|
сутэръёссылэсь
suterjossyleś
|
| instrumental
|
сутэренызы
suterenyzy
|
сутэръёсынызы
suterjosynyzy
|
|
Derived terms
References
- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “сутэр”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 618
- T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 69
- Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 228