сылбыр

Bashkir

Pronunciation

  • IPA(key): [sɯ̞ɫˈbɯ̞r], [sɯ̞ɫˈβɯ̞r]
  • Hyphenation: сыл‧быр

Noun

сылбыр • (sılbır)

  1. chain
    Synonym: сынйыр (sınyır)
    • (Can we date this quote?), (Please provide the book title or journal name)[1], Mark 5:4:
      Уны әллә нисә тапҡыр тотоп, аяҡ-ҡулына бығау, сылбыр һалғандар, ә ул сылбырҙарҙы өҙгән, бығауҙарҙы ватҡан.
      Unı əllə nisə tapqır totop, ayaq-qulına bığaw, sılbır halğandar, ə ul sılbırźarźı öźgən, bığawźarźı vatqan.
      (They) caught him many times (and) put shackles and chains on his feet and hands, but he tore the chains apart and broke the shackles.

Declension

Declension of сылбыр
singular plural
absolute сылбыр (sılbır) сылбырҙар (sılbırźar)
definite genitive сылбырҙың (sılbırźıñ) сылбырҙарҙың (sılbırźarźıñ)
dative сылбырға (sılbırğa) сылбырҙарға (sılbırźarğa)
definite accusative сылбырҙы (sılbırźı) сылбырҙарҙы (sılbırźarźı)
locative сылбырҙа (sılbırźa) сылбырҙарҙа (sılbırźarźa)
ablative сылбырҙан (sılbırźan) сылбырҙарҙан (sılbırźarźan)

Kazakh

Alternative scripts
Arabic سىلبىر
Cyrillic сылбыр
Latin sylbyr

Adjective

сылбыр • (sylbyr)

  1. torpid, sluggish, slothful
  2. (of rain) drizzly