тамошний
Russian
Etymology
From Old East Slavic тамо (tamo, “there”) + -шний (-šnij).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtaməʂnʲɪj]
Audio: (file)
Adjective
та́мошний • (támošnij)
- (colloquial) of that place, of those places, local
- та́мошние жи́тели ― támošnije žíteli ― the inhabitants there; the inhabitants of that place; locals
- 1885, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], Здравомысленный заяц; English translation from (Please provide a date or year):
- — Ах! — взви́згнул за́яц от бо́ли, но в одну́ мину́ту сдержа́л себя́ и молоде́цки попра́вился, — э́то я, ва́ше высо́кое степе́нство, о та́мошних ли́сах говорю́, а зде́шние лиси́цы, ска́зывают, до́брые.
- — Ax! — vzvízgnul zájac ot bóli, no v odnú minútu sderžál sebjá i molodécki poprávilsja, — éto ja, váše vysókoje stepénstvo, o támošnix lísax govorjú, a zdéšnije lisícy, skázyvajut, dóbryje.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Declension of та́мошний (short class a*)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | та́мошний támošnij |
та́мошнее támošneje |
та́мошняя támošnjaja |
та́мошние támošnije | |
| genitive | та́мошнего támošnevo |
та́мошней támošnej |
та́мошних támošnix | ||
| dative | та́мошнему támošnemu |
та́мошней támošnej |
та́мошним támošnim | ||
| accusative | animate | та́мошнего támošnevo |
та́мошнее támošneje |
та́мошнюю támošnjuju |
та́мошних támošnix |
| inanimate | та́мошний támošnij |
та́мошние támošnije | |||
| instrumental | та́мошним támošnim |
та́мошней, та́мошнею támošnej, támošneju |
та́мошними támošnimi | ||
| prepositional | та́мошнем támošnem |
та́мошней támošnej |
та́мошних támošnix | ||
| short form | - | та́мошне támošne |
та́мошня támošnja |
та́мошни támošni | |
Related terms
- там (tam)