телятинка
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [tʲɪˈlʲætʲɪnkə]
Noun
теля́тинка • (teljátinka) f inan (genitive теля́тинки, nominative plural теля́тинки, genitive plural теля́тинок)
- diminutive of теля́тина (teljátina, “veal”)
- 1880, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], “Племяннушка”, in Господа Головлёвы, Санкт-Петербург: Отечественные записки; English translation from I. P. Foote, transl., The Golovlevs, Oxford: Oxford University Press, 1986:
- Иу́душка та́к-таки не дал Пе́теньке де́нег, хотя́, как до́брый оте́ц, приказа́л в мину́ту отъе́зда положи́ть ему́ в пово́зку и ку́рочки, и теля́тинки, и пирожо́к.
- Iúduška ták-taki ne dal Pétenʹke déneg, xotjá, kak dóbryj otéc, prikazál v minútu otʺjézda položítʹ jemú v povózku i kúročki, i teljátinki, i pirožók.
- So Judas did not after all give Petenka the money, although at the moment of departure he did, as a good father, give instructions for chicken, veal, and a pie to be stowed in the kibitka.
Declension
Declension of теля́тинка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | теля́тинка teljátinka |
теля́тинки teljátinki |
| genitive | теля́тинки teljátinki |
теля́тинок teljátinok |
| dative | теля́тинке teljátinke |
теля́тинкам teljátinkam |
| accusative | теля́тинку teljátinku |
теля́тинки teljátinki |
| instrumental | теля́тинкой, теля́тинкою teljátinkoj, teljátinkoju |
теля́тинками teljátinkami |
| prepositional | теля́тинке teljátinke |
теля́тинках teljátinkax |
Related terms
- телёнок (teljónok)
- теля́чий (teljáčij)
- теля́чьи не́жности (teljáčʹi néžnosti)