тепло
Russian
Etymology
Cognate with Belarusian цяпло́ (cjapló).
Pronunciation
- IPA(key): [tʲɪˈpɫo]
Audio: (file)
Noun
тепло́ • (tepló) n inan (genitive тепла́, uncountable, relational adjective теплово́й)
Declension
Synonyms
- теплота́ (teplotá)
- душе́вность (dušévnostʹ), серде́чность (serdéčnostʹ), теплота́ (teplotá)
Adverb
тепло́ • (tepló) (comparative (по)тепле́е or (по)тепле́й)
- warm, warmly (adverb form of тёплый)
- 1904, Леонид Андреев, “Отрывок пятнадцатый”, in Красный смех; English translation from Alexandra Linden, transl., The Red Laugh, London: T. Fisher, 1905:
- — Мы, мертвые, ложимся на живых. Тепло тебе?
- — My, mertvyje, ložimsja na živyx. Teplo tebe?
- "We, the dead, lie down on the living. Do you feel warm?"
- cordially
Related terms
- теплота́ (teplotá), тепли́ца (teplíca), теплы́нь (teplýnʹ)
- тёплый (tjóplyj), тепличный (tepličnyj)
- теплить (teplitʹ), те́плиться (téplitʹsja)
- о́ттепель f (óttepelʹ)
Adjective
тепло́ • (tepló)
- short neuter singular of тёплый (tjóplyj)
Ukrainian
Etymology 1
Cognate with Russian тепло́ (tepló), Belarusian цяпло́ (cjapló), Polish ciepło. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Pronunciation
- тепло́: IPA(key): [teˈpɫɔ]
Audio; “тепло́” (“tepló”): (file)
Noun
тепло́ • (tepló) n inan (genitive тепла́, uncountable, relational adjective теплови́й)
Declension
| singular | |
|---|---|
| nominative | тепло́ tepló |
| genitive | тепла́ teplá |
| dative | теплу́ teplú |
| accusative | тепло́ tepló |
| instrumental | тепло́м teplóm |
| locative | теплі́ teplí |
| vocative | тепло́ tepló |
Etymology 2
Pronunciation
- те́пло: IPA(key): [ˈtɛpɫɔ]
Adverb
те́пло • (téplo)
Predicative
те́пло • (téplo)
- it is warm
- Сього́дні ду́же те́пло. ― Sʹohódni dúže téplo. ― It's very warm today.
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “тепло”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “тепло”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “тепло”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “тепло”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)