торта
Bulgarian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtɔrtɐ]
Noun
то́рта • (tórta) f
- birthday cake
- any kind of sweet cake (especially a layer cake), usually with frosting
- torte
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | то́рта tórta |
то́рти tórti |
| definite | то́ртата tórtata |
то́ртите tórtite |
References
- “торта”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “торта”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Komi-Yazva
Etymology
From Proto-Permic *tɔrta. Ultimately borrowed from Bulgar [Term?]. Compare Tatar тәртә (tärtä) and Chuvash турта (turt̬a). Cognates include Komi-Zyrian торта (torta) and Udmurt турто (turto).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtorta/, [ˈtor̺tä]
- Rhymes: -orta
- Hyphenation: тор‧та
Noun
торта (torta)
- a tool used for unloading threshed grain on the threshing floor
References
- V. I. Lytkin (1961) Коми-язьвинский диалект [The Komi-Yazva dialect] (overall work in Russian), Moscow: Издательство Академии наук СССР, page 137
Macedonian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtɔrta]
Audio: (file)
Noun
торта • (torta) f (diminutive тортичка)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | торта (torta) | торти (torti) |
| definite unspecified | тортата (tortata) | тортите (tortite) |
| definite proximal | тортава (tortava) | тортиве (tortive) |
| definite distal | тортана (tortana) | тортине (tortine) |
| vocative | торто (torto) | торти (torti) |
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak torta, from German Torte, ultimately from Latin turta.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtɔrta]
- Rhymes: -ɔrta
- Hyphenation: тор‧та
Noun
торта (torta) f (diminutive торточка)
- cake, gateau, torte
- Coordinate term: колач (kolač)
- свадзебна торта ― svadzebna torta ― wedding cake
- ванилийова торта ― vanilijova torta ― vanilla cake
- кафова торта ― kafova torta ― coffee cake
Usage notes
- Compared to колач (kolač), торта (torta) specifically refers to a larger cake, such as a gateau or torte.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | торта (torta) | торти (torti) |
| genitive | торти (torti) | тортох (tortox) |
| dative | торти (torti) | тортом (tortom) |
| accusative | торту (tortu) | торти (torti) |
| instrumental | торту (tortu) | тортами (tortami) |
| locative | торти (torti) | тортох (tortox) |
| vocative | торто (torto) | торти (torti) |
Derived terms
nouns
- тортанїк m inan (tortanjik)
- тортар m pers (tortar)
- тортарка f (tortarka)
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “торта”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “cake”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 46
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtortə]
Noun
то́рта • (tórta) m inan
- genitive singular of торт (tort)
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /tôːrta/
- Hyphenation: тор‧та
Noun
то̑рта f (Latin spelling tȏrta)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | то̑рта | торте |
| genitive | торте | то̏ра̄та̄ / то̑ртӣ |
| dative | торти | тортама |
| accusative | торту | торте |
| vocative | торто | торте |
| locative | торти | тортама |
| instrumental | тортом | тортама |
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtɔrtɐ]
Noun
то́рта • (tórta) m inan
- genitive singular of торт (tort)