тризна
Old Church Slavonic
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
тризна • (trizna) f
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | тризна trizna |
тризнѣ trizně |
тризнꙑ trizny |
| genitive | тризнꙑ trizny |
тризноу triznu |
тризнъ triznŭ |
| dative | тризнѣ trizně |
тризнама triznama |
тризнамъ triznamŭ |
| accusative | тризнѫ triznǫ |
тризнѣ trizně |
тризнꙑ trizny |
| instrumental | тризноѭ triznojǫ |
тризнама triznama |
тризнами triznami |
| locative | тризнѣ trizně |
тризноу triznu |
тризнахъ triznaxŭ |
| vocative | тризно trizno |
тризнѣ trizně |
тризнꙑ trizny |
References
- “тризна”, in GORAZD (overall work in Czech, English, and Russian), http://gorazd.org, 2016—2025
- Janyšková, Ilona, editor (2012), “trizna”, in Etymologický slovník jazyka staroslověnského [Etymological Dictionary of the Old Church Slavonic Language] (in Czech), numbers 16 (sьde – trъtъ), Brno: Tribun EU, →ISBN, page 984
Russian
Etymology
Per Vasmer, possibly inherited from Proto-Slavic *tryzna. Compare Czech trýzeň (“torture”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtrʲiznə]
Audio: (file)
Noun
три́зна • (trízna) f inan (genitive три́зны, nominative plural три́зны, genitive plural тризн)
Declension
Declension of три́зна (inan fem-form hard-stem accent-a)
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “тризна”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress