Udmurt
Etymology
From Proto-Permic *tu̇lkɔ̇rt. By surface analysis, тыл (tyl, “fire”) + корт (kort, “iron”). Cognates include Komi-Zyrian тывкӧрт (tyvkört) and Komi-Permyak тывкӧрт (tyvkört).
Pronunciation
- IPA(key): [tɯ̈lˈkort]
- Rhymes: -ort
- Hyphenation: тыл‧корт
Noun
тылкорт • (tylkort)
- tinderbox
Declension
Declension of тылкорт (hard declension)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тылкорт
tylkort
|
тылкортъёс
tylkortjos
|
| accusative
|
тылкортэз
tylkortez
|
тылкортъёсыз
tylkortjosyz
|
| genitive
|
тылкортлэн
tylkortlen
|
тылкортъёслэн
tylkortjoslen
|
| dative
|
тылкортлы
tylkortly
|
тылкортъёслы
tylkortjosly
|
| ablative
|
тылкортлэсь
tylkortleś
|
тылкортъёслэсь
tylkortjosleś
|
| instrumental
|
тылкортэн
tylkorten
|
тылкортъёсын
tylkortjosyn
|
| abessive
|
тылкорттэк
tylkorttek
|
тылкортъёстэк
tylkortjostek
|
| adverbial
|
тылкортъя
tylkortja
|
тылкортъёсъя
tylkortjosja
|
| inessive
|
тылкортын
tylkortyn
|
тылкортъёсын
tylkortjosyn
|
| illative
|
тылкортэ
tylkorte
|
тылкортъёсы
tylkortjosy
|
| elative
|
тылкортысь
tylkortyś
|
тылкортъёсысь
tylkortjosyś
|
| egressive
|
тылкортысьен
tylkortyśjen
|
тылкортъёсысьен
tylkortjosyśjen
|
| terminative
|
тылкортозь
tylkortoź
|
тылкортъёсозь
tylkortjosoź
|
| prolative
|
тылкортэтӥ
tylkorteti
|
тылкортъёсытӥ
tylkortjosyti
|
| allative
|
тылкортлань
tylkortlań
|
тылкортъёслань
tylkortjoslań
|
Possessive forms of тылкорт
1st person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тылкортэ
tylkorte
|
тылкортъёсы
tylkortjosy
|
| accusative
|
тылкортме
tylkortme
|
тылкортъёсме
tylkortjosme
|
| genitive
|
тылкортэлэн
tylkortelen
|
тылкортъёсылэн
tylkortjosylen
|
| dative
|
тылкортэлы
tylkortely
|
тылкортъёсылы
tylkortjosyly
|
| ablative
|
тылкортэлэсь
tylkorteleś
|
тылкортъёсылэсь
tylkortjosyleś
|
| instrumental
|
тылкортэным
tylkortenym
|
тылкортъёсыным
tylkortjosynym
|
2nd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тылкортэд
tylkorted
|
тылкортъёсыд
tylkortjosyd
|
| accusative
|
тылкорттэ
tylkortte
|
тылкортъёстэ
tylkortjoste
|
| genitive
|
тылкортэдлэн
tylkortedlen
|
тылкортъёсыдлэн
tylkortjosydlen
|
| dative
|
тылкортэдлы
tylkortedly
|
тылкортъёсыдлы
tylkortjosydly
|
| ablative
|
тылкортэдлэсь
tylkortedleś
|
тылкортъёсыдлэсь
tylkortjosydleś
|
| instrumental
|
тылкортэныд
tylkortenyd
|
тылкортъёсыныд
tylkortjosynyd
|
3rd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тылкортэз
tylkortez
|
тылкортъёсыз
tylkortjosyz
|
| accusative
|
тылкортсэ
tylkortse
|
тылкортъёссэ
tylkortjosse
|
| genitive
|
тылкортэзлэн
tylkortezlen
|
тылкортъёсызлэн
tylkortjosyzlen
|
| dative
|
тылкортэзлы
tylkortezly
|
тылкортъёсызлы
tylkortjosyzly
|
| ablative
|
тылкортэзлэсь
tylkortezleś
|
тылкортъёсызлэсь
tylkortjosyzleś
|
| instrumental
|
тылкортэныз
tylkortenyz
|
тылкортъёсыныз
tylkortjosynyz
|
1st person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тылкортмы
tylkortmy
|
тылкортъёсмы
tylkortjosmy
|
| accusative
|
тылкортмэс
tylkortmes
|
тылкортъёсмес
tylkortjosmes
|
| genitive
|
тылкортмылэн
tylkortmylen
|
тылкортъёсмылэн
tylkortjosmylen
|
| dative
|
тылкортмылы
tylkortmyly
|
тылкортъёсмылы
tylkortjosmyly
|
| ablative
|
тылкортмылэсь
tylkortmyleś
|
тылкортъёсмылэсь
tylkortjosmyleś
|
| instrumental
|
тылкортэнымы
tylkortenymy
|
тылкортъёсынымы
tylkortjosynymy
|
2nd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тылкортты
tylkortty
|
тылкортъёсты
tylkortjosty
|
| accusative
|
тылкорттэс
tylkorttes
|
тылкортъёстэс
tylkortjostes
|
| genitive
|
тылкорттылэн
tylkorttylen
|
тылкортъёстылэн
tylkortjostylen
|
| dative
|
тылкорттылы
tylkorttyly
|
тылкортъёстылы
tylkortjostyly
|
| ablative
|
тылкорттылэсь
tylkorttyleś
|
тылкортъёстылэсь
tylkortjostyleś
|
| instrumental
|
тылкортэныды
tylkortenydy
|
тылкортъёсыныды
tylkortjosynydy
|
3rd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тылкортсы
tylkortsy
|
тылкортъёссы
tylkortjossy
|
| accusative
|
тылкортсэс
tylkortses
|
тылкортъёссэс
tylkortjosses
|
| genitive
|
тылкортсылэн
tylkortsylen
|
тылкортъёссылэн
tylkortjossylen
|
| dative
|
тылкортсылы
tylkortsyly
|
тылкортъёссылы
tylkortjossyly
|
| ablative
|
тылкортсылэсь
tylkortsyleś
|
тылкортъёссылэсь
tylkortjossyleś
|
| instrumental
|
тылкортэнызы
tylkortenyzy
|
тылкортъёсынызы
tylkortjosynyzy
|
|
References
- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “тылкорт”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 668
- R. S. Nasibullin, V. G. Semenov (2013) “огниво”, in Системно-Тематический Русско-Удмуртский Словарь [Systematic-Thematic Russian-Udmurt Dictionary], Izhevsk: Ассоциация «Научная книга», page 81