уживати

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *uživati.

Pronunciation

  • IPA(key): /uʒǐːʋati/
  • Hyphenation: у‧жи‧ва‧ти

Verb

ужи́вати impf (Latin spelling užívati)

  1. (ambitransitive) to enjoy

Conjugation

Conjugation of уживати
infinitive уживати
present verbal adverb ужи́вајӯћи
past verbal adverb
verbal noun ужи́ва̄ње
singular plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
present уживам уживаш ужива уживамо уживате уживају
future future I уживат ћу1
уживаћу
уживат ћеш1
уживаћеш
уживат ће1
уживаће
уживат ћемо1
уживаћемо
уживат ћете1
уживаћете
уживат ћē1
уживаће
future II бу̏де̄м уживао2 бу̏де̄ш уживао2 бу̏де̄ уживао2 бу̏де̄мо уживали2 бу̏де̄те уживали2 бу̏дӯ уживали2
past perfect уживао сам2 уживао си2 уживао је2 уживали смо2 уживали сте2 уживали су2
pluperfect3 би̏о сам уживао2 би̏о си уживао2 би̏о је уживао2 би́ли смо уживали2 би́ли сте уживали2 би́ли су уживали2
imperfect уживах уживаше уживаше уживасмо уживасте уживаху
conditional conditional I уживао бих2 уживао би2 уживао би2 уживали бисмо2 уживали бисте2 уживали би2
conditional II4 би̏о бих уживао2 би̏о би уживао2 би̏о би уживао2 би́ли бисмо уживали2 би́ли бисте уживали2 би́ли би уживали2
imperative уживај уживајмо уживајте
active past participle уживао m / уживала f / уживало n уживали m / уживале f / уживала n

1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
  *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

Further reading

  • уживати”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025

Ukrainian

Alternative forms

Etymology

Inherited from Old Ruthenian ужива́ти (uživáti), possibly influenced by or borrowed from Old Polish używać. By surface analysis, у- (u-) +‎ жива́ти (žyváty).

Pronunciation

  • IPA(key): [ʊʒeˈʋate]
  • Audio:(file)

Verb

ужива́ти • (užyvátyimpf (perfective ужи́ти) (transitive)

  1. to use, to make use of
    Synonyms: використо́вувати impf (vykorystóvuvaty), застосо́вувати impf (zastosóvuvaty)
  2. to take, to use (:drugs, tobacco, etc.)
  3. to consume (:food, drink)
    Synonym: спожива́ти impf (spožyváty)

Usage notes

  • The forms ужива́ти (užyváty) (used after consonants or at the beginning of a clause) and вжива́ти (vžyváty) (used after vowels) differ in pronunciation but are considered variants of the same word.

Conjugation

Derived terms

  • ужива́ння n (užyvánnja)
  • ужива́тися impf (užyvátysja)

Further reading