узяць
See also: ўзяць
Belarusian
Alternative forms
- ўзяць (ŭzjacʹ) (after vowels)
Etymology
From Proto-Slavic *vъzęti. Cognate with Russian взять (vzjatʹ).
Pronunciation
- IPA(key): [uˈzʲat͡sʲ]
Audio: (file)
Verb
узя́ць • (uzjácʹ) pf (imperfective браць)
- to take (after consonants or at the beginning of a clause)
- Ён узя́ў маю́ кні́гу. ― Jon uzjáŭ majú kníhu. ― He has taken my book.
Usage notes
- The forms узя́ць (uzjácʹ) (used after consonants or at the beginning of a clause) and ўзяць (ŭzjacʹ) (used after vowels) differ in pronunciation but are considered variants of the same word.
Conjugation
Conjugation of узя́ць (class 14c, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | узя́ць uzjácʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | узя́ты uzjáty |
| adverbial | — | узя́ўшы uzjáŭšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | вазьму́ vazʹmú |
| 2nd singular ты |
— | во́зьмеш vózʹmješ |
| 3rd singular ён / яна́ / яно́ |
— | во́зьме vózʹmje |
| 1st plural мы |
— | во́зьмем vózʹmjem |
| 2nd plural вы |
— | во́зьмеце vózʹmjecje |
| 3rd plural яны́ |
— | во́зьмуць vózʹmucʹ |
| imperative | singular | plural |
| second-person | вазьмі́ vazʹmí |
вазьмі́це vazʹmícje |
| past tense | singular | plural мы / вы / яны́ |
| masculine я / ты / ён |
узя́ў uzjáŭ |
узялі́ uzjalí |
| feminine я / ты / яна́ |
узяла́ uzjalá | |
| neuter яно́ |
узяло́ uzjaló | |
References
- “узяць” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org