узір
Ukrainian
Alternative forms
- взір (vzir) — after vowels
Etymology
Cognate with Russian узор (uzor), Polish wzór. From same root as зрі́ти (zríty).
Pronunciation
- IPA(key): [ʊˈzʲir]
Noun
узі́р • (uzír) m inan (genitive узо́ру, nominative plural узо́ри, genitive plural узо́рів)
- example, paragon, epitome, image
- pattern, motif (especially an embroidered or painted pattern)
- (dialectal) sight, look, gaze
Usage notes
- The forms узір (uzir) (used after consonants or at the beginning of a clause) and взір (vzir) (used after vowels) differ in pronunciation but are considered variants of the same word.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | узі́р uzír |
узо́ри uzóry |
| genitive | узо́ру uzóru |
узо́рів uzóriv |
| dative | узо́рові, узо́ру uzórovi, uzóru |
узо́рам uzóram |
| accusative | узі́р uzír |
узо́ри uzóry |
| instrumental | узо́ром uzórom |
узо́рами uzóramy |
| locative | узо́рі uzóri |
узо́рах uzórax |
| vocative | узо́ре uzóre |
узо́ри uzóry |
Related terms
- взіре́ць (vzirécʹ)
- взірцевість (vzircevistʹ)
- взорник (vzornyk)
- визір (vyzir)
- візеру́нок (vizerúnok)
- зазір (zazir)
- зорок (zorok)
- зрівка (zrivka)
- зріння (zrinnja)
- зряк (zrjak)
- назір (nazir)
- узо́рити (uzóryty), взо́рити (vzóryty)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “узір”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “узір”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “узір”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “узір”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)