упоминать
Russian
Etymology
у- (u-) + помина́ть (pominátʹ)
Pronunciation
- IPA(key): [ʊpəmʲɪˈnatʲ]
Audio: (file)
Verb
упомина́ть • (upominátʹ) impf (perfective упомяну́ть)
- to mention, to refer
- 1872, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “XXXVI”, in Вешние воды, Санкт-Петербург: Вестник Европы; English translation from Constance Garnett, transl., The Torrents of Spring, 1897:
- Са́нин принуждённо улыбну́лся. Он испы́тывал ощуще́ние неприя́тное вся́кий раз, когда́ Ма́рья Никола́евна упомина́ла о Дже́мме.
- Sánin prinuždjónno ulybnúlsja. On ispýtyval oščuščénije neprijátnoje vsjákij raz, kogdá Márʹja Nikolájevna upominála o Džémme.
- Sanin gave a constrained smile. He experienced a disagreeable sensation every time Maria Nikolaevna referred to Gemma.
Conjugation
Conjugation of упомина́ть (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | упомина́ть upominátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | упомина́ющий upominájuščij |
упомина́вший upominávšij |
| passive | упомина́емый upominájemyj |
— |
| adverbial | упомина́я upominája |
упомина́в upomináv, упомина́вши upominávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | упомина́ю upomináju |
бу́ду упомина́ть búdu upominátʹ |
| 2nd singular (ты) | упомина́ешь upomináješʹ |
бу́дешь упомина́ть búdešʹ upominátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | упомина́ет upominájet |
бу́дет упомина́ть búdet upominátʹ |
| 1st plural (мы) | упомина́ем upominájem |
бу́дем упомина́ть búdem upominátʹ |
| 2nd plural (вы) | упомина́ете upominájete |
бу́дете упомина́ть búdete upominátʹ |
| 3rd plural (они́) | упомина́ют upominájut |
бу́дут упомина́ть búdut upominátʹ |
| imperative | singular | plural |
| упомина́й upomináj |
упомина́йте upominájte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | упомина́л upominál |
упомина́ли upomináli |
| feminine (я/ты/она́) | упомина́ла upominála | |
| neuter (оно́) | упомина́ло upominálo | |
Derived terms
- упомина́ние (upominánije)
Related terms
- вышеупомя́нутый (vyšeupomjánutyj)