фәрештә
Bashkir
Etymology
From Persian فرشته (farešta, ferešte, “angel”), from Middle Persian.
Cognate with Kazakh періште (perışte), Kyrgyz бериште (berişte), Tatar фәрештә (färeştä), Turkmen perişde (“angel”).
Pronunciation
- IPA(key): [fæ.rɪ̞ʃ.ˈtæ]
- Hyphenation: фә‧реш‧тә
Noun
фәрештә • (fəreştə)
- angel
- Үлем фәрештәһе.
- Ülem fəreştəhe.
- The angel of death.
- Нәҡ ошо төндә Ҡөръән Кәримдең тәүге аяттары Ябраил фәрештә аша Мөхәммәт пәйғәмбәргә с.ғ.с. тапшырыла башлай.
- Nəq oşo töndə Qörən Kərimdeñ təwge ayattarı Yabrail fəreştə aşa Möxəmmət pəyğəmbərgə s.ğ.s. tapşırıla başlay.
- It is on this very night that the first ayats of the Holy Qur'an begin to be communicated to prophet Muhammad (peace be upon him) via the angel Gabriel.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | фәрештә (fəreştə) | фәрештәләр (fəreştələr) |
| definite genitive | фәрештәнең (fəreştəneñ) | фәрештәләрҙең (fəreştələrźeñ) |
| dative | фәрештәгә (fəreştəgə) | фәрештәләргә (fəreştələrgə) |
| definite accusative | фәрештәне (fəreştəne) | фәрештәләрҙе (fəreştələrźe) |
| locative | фәрештәлә (fəreştələ) | фәрештәләрҙә (fəreştələrźə) |
| ablative | фәрештәнән (fəreştənən) | фәрештәләрҙән (fəreştələrźən) |
Tatar
Etymology
From Persian فرشته (farešta, ferešte, “angel”), from Middle Persian.
Noun
фәрештә • (färeştä)
Adjective
фәрештә • (färeştä)