хапка
Bulgarian
Etymology
Deverbal from ха́пя (hápja, “to bite off”) + -ка (-ka).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈxapkɐ]
Noun
хáпка • (hápka) f (diminutive ха́пчица)
- bite, chunk (something bitten off)
- (figurative) small piece, bit
- хапка по хапка (idiom) ― hapka po hapka ― bit by bit, piece by piece
- (by extension) small meal, snack
- отивам на хапка ― otivam na hapka ― to go have a snack
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | ха́пка hápka |
ха́пки hápki |
| definite | ха́пката hápkata |
ха́пките hápkite |
Related terms
- уха́пък (uhápǎk, “bite mark”) (dialectal)
See also
- хап (hap, “pill, dose of remedy”) (Arabic loanword, etymologically unrelated)
References
- “хапка”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “хапка”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
- Nayden Gerov, Тодор Панчев (1904) “ха́пка”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language][1] (in Bulgarian), volume 5, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 486
Russian
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈxapkə]
Noun
хáпка • (xápka) f inan (genitive хáпки, nominative plural хáпки, genitive plural хáпк)
Declension
Declension of ха́пка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ха́пка xápka |
ха́пки xápki |
| genitive | ха́пки xápki |
ха́пок xápok |
| dative | ха́пке xápke |
ха́пкам xápkam |
| accusative | ха́пку xápku |
ха́пки xápki |
| instrumental | ха́пкой, ха́пкою xápkoj, xápkoju |
ха́пками xápkami |
| prepositional | ха́пке xápke |
ха́пках xápkax |