хаща

• гаща (hašča)

By surface analysis, хащъ (xašč) +‎ -а (-a). Compare Polish chaszcze.

хаща • (xašča) f

2. forest (mostly dense, impassable), thicket

• Belarusian: га́шча (hášča), го́шча (hóšča), ґа́шта (gášta)
• Ukrainian: ха́ща (xášča), ха́щі́ pl (xáščí); хващі́ pl (xvaščí) (dialectal)

• Dydyk-Meush, H. M., Slobodzianyk, O. Z. (2015) “хаща (гаща)”, in Українські краєвиди XVI–XVIII ст. [Ukrainian landscapes of 16ᵗʰ–18ᵗʰ cc.] (in Ukrainian), Lviv: Kolo, →ISBN, page 334
• Dezső, László (1996) “хаща”, in Деловая письменность русинов в XVII–XVIII вв. [Rusyn Business Writing in the 17ᵗʰ–18ᵗʰ c.] (in Russian), Nyíregyháza: Bessenyei György Tanárképző Főiskola; Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, page 175

Inherited from Old Ruthenian хаща (xašča).

• IPA^(key): [ˈxaʃt͡ʃɐ]

• Audio:

  (file)

ха́ща • (xášča) f inan (genitive ха́щі, nominative plural ха́щі, genitive plural ха́щів)

1. (often in the plural) a dense forest, a thicket

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “хаща”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka