хисар
Bulgarian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish حصار (hisar) (whence Modern Turkish hisar), ultimately from Arabic حِصَار (ḥiṣār, “restriction”).
Pronunciation
- IPA(key): [xiˈsar]
Noun
хиса́р • (hisár) m
- (historical) fortified structure, citadel (usually built at hospitable location)
- Synonyms: гради́ще (gradíšte), (among East Slavs) дети́нец (detínec), цитаде́ла (citadéla)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | хиса́р hisár |
хиса́ри hisári |
| definite (subject form) |
хиса́рят hisárjat |
хиса́рите hisárite |
| definite (object form) |
хиса́ря hisárja | |
| count form | — | хиса́ря hisárja |
Coordinate terms
- кале́ (kalé, “qalat, fort”) (fortification built at inhospitable location)
References
- “хисар”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “хисар”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Macedonian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish حصار (hisar) (Turkish hisar), from Arabic حِصَار (ḥiṣār).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈxisar]
Noun
хисар • (hisar) m
- (archaic) fortress, fortification
- Synonym: тврдина (tvrdina)
References
- “хисар” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu
- Belčev, Tole (2016) “хисар”, in Речник на турцизми, архаизми, дијалектизми и ретко употребувани зборови во македонскиот јазик [Dictionary of Turkisms, Archaisms, Dialectisms and Rarely Used Words in the Macedonian Language][1] (in Macedonian), Štip: UGD, →ISBN, page 193