шаловливый
Russian
Etymology
шали́ть (šalítʹ) + -овый (-ovyj) + -ли́вый (-lívyj)
Pronunciation
- IPA(key): [ʂəɫɐˈvlʲivɨj]
Adjective
шаловли́вый • (šalovlívyj) (comparative (по)шаловли́вее or (по)шаловли́вей)
- playful, mischievous, naughty
- 1905, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter XIV, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:
- Смея́сь, она́ си́льно красне́ла, глаза́ станови́лись у неё шаловли́выми, винова́тыми, и взор их убега́л от собесе́дников.
- Smejásʹ, oná sílʹno krasnéla, glazá stanovílisʹ u nejó šalovlívymi, vinovátymi, i vzor ix ubegál ot sobesédnikov.
- As she laughed, she flushed very much and her eyes became mischievous and guilty, and their glance attempted to dodge those of her companions.
Declension
Declension of шаловли́вый (short class a)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | шаловли́вый šalovlívyj |
шаловли́вое šalovlívoje |
шаловли́вая šalovlívaja |
шаловли́вые šalovlívyje | |
| genitive | шаловли́вого šalovlívovo |
шаловли́вой šalovlívoj |
шаловли́вых šalovlívyx | ||
| dative | шаловли́вому šalovlívomu |
шаловли́вой šalovlívoj |
шаловли́вым šalovlívym | ||
| accusative | animate | шаловли́вого šalovlívovo |
шаловли́вое šalovlívoje |
шаловли́вую šalovlívuju |
шаловли́вых šalovlívyx |
| inanimate | шаловли́вый šalovlívyj |
шаловли́вые šalovlívyje | |||
| instrumental | шаловли́вым šalovlívym |
шаловли́вой, шаловли́вою šalovlívoj, šalovlívoju |
шаловли́выми šalovlívymi | ||
| prepositional | шаловли́вом šalovlívom |
шаловли́вой šalovlívoj |
шаловли́вых šalovlívyx | ||
| short form | шаловли́в šalovlív |
шаловли́во šalovlívo |
шаловли́ва šalovlíva |
шаловли́вы šalovlívy | |