шаҷар

Tajik

Etymology

Inherited from Classical Persian شَجَر (šajar), from Arabic شَجَر (šajar).

Pronunciation

  • IPA(key): /ʃaˈd͡ʒar/, [ʃä.d͡ʒǽɾ]

Noun

шаҷар • (šajar) (Persian spelling شجر)

  1. (rare) tree
    Synonym: дарахт (daraxt)

Inflection

Inflection of шаҷар
singular plural
sound broken1
bare шаҷар (šajar) шаҷарҳо (šajarho) ашҷор (ašjor) [Term?]
definite
object
шаҷарро (šajarro) шаҷарҳоро (šajarhoro) ашҷорро (ašjorro) ро (ro)
izofa шаҷари (šajar-i) шаҷарҳои (šajarho-yi) ашҷори (ašjor-i) и (i)
indefinite,
definite
relative
bare шаҷаре (šajare)
object шаҷареро (šajarero)

1Broken plurals are generally much less common than sound plurals.

Possessive forms of шаҷар
singular plural
sound broken1
bare 1st singular шаҷарам (šajaram) шаҷарҳоям (šajarhoyam) ашҷорам (ašjoram) ам (am)
2nd singular шаҷарат (šajarat) шаҷарҳоят (šajarhoyat) ашҷорат (ašjorat) ат (at)
3rd singular шаҷараш (šajaraš) шаҷарҳояш (šajarhoyaš) ашҷораш (ašjoraš) аш ()
1st plural шаҷарамон (šajaramon) шаҷарҳоямон (šajarhoyamon) ашҷорамон (ašjoramon) амон (amon)
2nd plural шаҷаратон (šajaraton) шаҷарҳоятон (šajarhoyaton) ашҷоратон (ašjoraton) атон (aton)
3rd plural шаҷарашон (šajarašon) шаҷарҳояшон (šajarhoyašon) ашҷорашон (ašjorašon) ашон (ašon)
singular plural
sound broken1
definite
object
1st singular шаҷарамро (šajaramro) шаҷарҳоямро (šajarhoyamro) ашҷорамро (ašjoramro) амро (amro)
2nd singular шаҷаратро (šajaratro) шаҷарҳоятро (šajarhoyatro) ашҷоратро (ašjoratro) атро (atro)
3rd singular шаҷарашро (šajarašro) шаҷарҳояшро (šajarhoyašro) ашҷорашро (ašjorašro) ашро (ašro)
1st plural шаҷарамонро (šajaramonro) шаҷарҳоямонро (šajarhoyamonro) ашҷорамонро (ašjoramonro) амонро (amonro)
2nd plural шаҷаратонро (šajaratonro) шаҷарҳоятонро (šajarhoyatonro) ашҷоратонро (ašjoratonro) атонро (atonro)
3rd plural шаҷарашонро (šajarašonro) шаҷарҳояшонро (šajarhoyašonro) ашҷорашонро (ašjorašonro) ашонро (ašonro)

1Broken plurals are generally much less common than sound plurals.