шляхетны
Belarusian
Etymology
Borrowed from Polish szlachetny. By surface analysis, шля́хта (šljáxta) + -ны (-ny).
Pronunciation
- IPA(key): [ʂlʲaˈxʲetnɨ]
- Rhymes: -etnɨ
Audio: (file)
Adjective
шляхе́тны • (šljaxjétny) (abstract noun шляхе́тнасць)
- noble
- 2022, “Праз вызваленне Украіны! [Through liberation of Ukraine!]”, R. Batulin (lyrics)[1]performed by Y. Stylski:
- На нашых волатных плячах, / Уздымем сцяг шляхетнай славы!
- Na našyx vólatnyx pljačax, / Uzdymjem scjah šljaxjetnaj slavy!
- On our great shoulders, / We'll raise the flag of noble glory!
Declension
Declension of шляхе́тны (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | шляхе́тны šljaxjétny |
шляхе́тнае šljaxjétnaje |
шляхе́тная šljaxjétnaja |
шляхе́тныя šljaxjétnyja | |
| genitive | шляхе́тнага šljaxjétnaha |
шляхе́тнай šljaxjétnaj |
шляхе́тных šljaxjétnyx | ||
| dative | шляхе́тнаму šljaxjétnamu |
шляхе́тнай šljaxjétnaj |
шляхе́тным šljaxjétnym | ||
| accusative | animate | шляхе́тнага šljaxjétnaha |
шляхе́тнае šljaxjétnaje |
шляхе́тную šljaxjétnuju |
шляхе́тных šljaxjétnyx |
| inanimate | шляхе́тны šljaxjétny |
шляхе́тныя šljaxjétnyja | |||
| instrumental | шляхе́тным šljaxjétnym |
шляхе́тнай, шляхе́тнаю šljaxjétnaj, šljaxjétnaju |
шляхе́тнымі šljaxjétnymi | ||
| locative | шляхе́тным šljaxjétnym |
шляхе́тнай šljaxjétnaj |
шляхе́тных šljaxjétnyx | ||
References
- “шляхетны” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
- “шляхетны”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)