шлём

See also: шлем and шљем

Russian

Pronunciation

  • IPA(key): [ʂlʲɵm]

Verb

шлём • (šljom)

  1. first-person plural present indicative imperfective of слать (slatʹ)
    • 1957, “Весёлый марш монтажников ["The Installers’ Merry March"]”, Vladimir Kotov (lyrics), Rodion Shchedrin (music)‎[1]performed by Nikolai Rybnikov:
      Не кочегары мы, не плотники,
      Но сожалений горьких нет - как нет!
      А мы монтажники - высотники, да!
      И с высоты вам шлём привет.
      Ne kočegary my, ne plotniki,
      No sožalenij gorʹkix net - kak net!
      A my montažniki - vysotniki, da!
      I s vysoty vam šljom privet.
      We are neither stokers nor carpenters;
      Yet bitter regrets we have none - just none!
      Still, we are installers - steeplejacks, aye!
      And from on high we’re sending you greetings.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.