яблоня
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak *jabloňa, from Proto-Slavic *abloňa. Cognates include Polish jabłonia and Carpathian Rusyn я́блоня (jáblonja).
Pronunciation
- IPA(key): [jaˈblɔɲa]
- Rhymes: -ɔɲa
- Hyphenation: ябло‧ня
Noun
яблоня (jablonja) f (diminutive яблонька)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | яблоня (jablonja) | яблонї (jablonji) |
| genitive | яблонї (jablonji) | яблоньох (jablonʹox) |
| dative | яблонї (jablonji) | яблоньом (jablonʹom) |
| accusative | яблоню (jablonju) | яблонї (jablonji) |
| instrumental | яблоню (jablonju) | яблонями (jablonjami) |
| locative | яблонї (jablonji) | яблоньох (jablonʹox) |
| vocative | яблоньо (jablonʹo) | яблонї (jablonji) |
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “яблоня”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
Russian
Etymology
From Proto-Slavic *abloňa. By surface analysis, я́блонь (jáblonʹ) + -я (-ja).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈjabɫənʲə]
Audio: (file)
Noun
я́блоня • (jáblonja) f inan (genitive я́блони, nominative plural я́блони, genitive plural я́блонь, relational adjective я́блоневый, diminutive я́блонька)
Declension
Declension of я́блоня (inan fem-form soft-stem accent-a)
Pre-reform declension of я́блоня (inan fem-form soft-stem accent-a)
Derived terms
- Proverbs
- я́блоко от я́блони недалеко́ па́дает (jábloko ot jábloni nedalekó pádajet)
Related terms
- я́блоко n (jábloko)
Descendants
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “яблоня”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
- Chernykh, P. Ja. (1999) “яблоня”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volume 2 (панцирь – ящур), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 464
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882) “яблоко”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.