яблучко
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak jabĺčko, from Proto-Slavic *ablъčьko. By surface analysis, яблуко (jabluko, “apple”) + -ко (-ko). Cognates include Slovak jabĺčko and Carpathian Rusyn я́блочко (jábločko).
Pronunciation
- IPA(key): [jaˈblut͡ʃkɔ]
- Rhymes: -ut͡ʃkɔ
- Hyphenation: яблуч‧ко
Noun
яблучко (jablučko) n
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | яблучко (jablučko) | яблучка (jablučka) |
| genitive | яблучка (jablučka) | яблучкох (jablučkox) |
| dative | яблучку (jablučku) | яблучком (jablučkom) |
| accusative | яблучко (jablučko) | яблучка (jablučka) |
| instrumental | яблучком (jablučkom) | яблучками (jablučkami) |
| locative | яблучку (jablučku) | яблучкох (jablučkox) |
| vocative | яблучко (jablučko) | яблучка (jablučka) |
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “яблучко”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈjabɫʊt͡ʃkɔ]
Audio: (file)
Noun
я́блучко • (jáblučko) n inan (genitive я́блучка, nominative plural я́блучка, genitive plural я́блучок)
- diminutive of я́блуко (jábluko)
- bullseye
- (phytopathology) gall (tumour-like growth on the surface of a plant)
- Synonym: гал (hal)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | я́блучко jáblučko |
я́блучка jáblučka |
| genitive | я́блучка jáblučka |
я́блучок jáblučok |
| dative | я́блучкові, я́блучку jáblučkovi, jáblučku |
я́блучкам jáblučkam |
| accusative | я́блучко jáblučko |
я́блучка jáblučka |
| instrumental | я́блучком jáblučkom |
я́блучками jáblučkamy |
| locative | я́блучку jáblučku |
я́блучках jáblučkax |
| vocative | я́блучко jáblučko |
я́блучка jáblučka |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “яблучко”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “яблучко”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “яблучко”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)