ѓомлезе
Macedonian
Alternative forms
- ѓомлезец m (ǵomlezec)
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish كوزلمه (gözleme) (Turkish gözleme).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɟɔmlɛzɛ]
- Hyphenation: ѓом‧ле‧зе
Noun
ѓомлезе • (ǵomleze) n
- A savory traditional Macedonian handmade pie, made of flour batter repeatedly poured in a pan. It is prepared differently from the Turkish pastry called gözleme.
- Synonyms: тури-потпечи n (turi-potpeči), кашаник m (kašanik)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | ѓомлезе (ǵomleze) | ѓомлезиња (ǵomlezinja) |
| definite unspecified | ѓомлезето (ǵomlezeto) | ѓомлезињата (ǵomlezinjata) |
| definite proximal | ѓомлезево (ǵomlezevo) | ѓомлезињава (ǵomlezinjava) |
| definite distal | ѓомлезено (ǵomlezeno) | ѓомлезињана (ǵomlezinjana) |
| vocative | ѓомлезе (ǵomleze) | ѓомлезиња (ǵomlezinja) |
References
- Belčev, Tole (2016) “ѓомлезе”, in Речник на турцизми, архаизми, дијалектизми и ретко употребувани зборови во македонскиот јазик [Dictionary of Turkisms, Archaisms, Dialectisms and Rarely Used Words in the Macedonian Language][1] (in Macedonian), Štip: UGD, →ISBN, page 54