єсц
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak jesť, from Proto-Slavic *ěsti. Cognate with Slovak jesť.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈjɛst͡s]
- Rhymes: -ɛst͡s
- Hyphenation: єсц
Verb
єсц (jesc) impf (perfective жесц or поєсц)
Declension
Conjugation of єсц (irregular)
| infinitive | єсц | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||||
| first | second | third | subject | first | second | third | subject | ||
| present | єм (jem) | єш (ješ) | є (je) | — | єме (jeme) | єце (jece) | єдза (jedza) | — | |
| past | masculine | єдол (jedol) сом | єдол (jedol) ши | єдол (jedol) | єдли (jedli) зме | єдли (jedli) сце | єдли (jedli) | ||
| feminine | єдла (jedla) сом | єдла (jedla) ши | єдла (jedla) | ||||||
| neuter | єдло (jedlo) сом | єдло (jedlo) ши | єдло (jedlo) | ||||||
| past perfect | masculine | бул сом єдол (jedol) | бул ши єдол (jedol) | бул єдол (jedol) | були зме єдли (jedli) | були сце єдли (jedli) | були єдли (jedli) | ||
| feminine | була сом єдла (jedla) | була ши єдла (jedla) | була єдла (jedla) | ||||||
| neuter | було сом єдло (jedlo) | було ши єдло (jedlo) | було єдло (jedlo) | ||||||
| future | будзем єсц | будзеш єсц | будзе єсц | — | будземе єсц | будзеце єсц | буду єсц | — | |
| conditional | singular | plural | |||||||
| first | second | third | subject | first | second | third | subject | ||
| present | masculine | єдол (jedol) бим, єдол (jedol) би сом | єдол (jedol) биш, єдол (jedol) би ши | єдол (jedol) би | би єдол (jedol) | єдли (jedli) бизме | єдли (jedli) бисце | єдли (jedli) би | би єдли (jedli) |
| feminine | єдла (jedla) бим, єдла (jedla) би сом | єдла (jedla) биш, єдла (jedla) би ши | єдла (jedla) би | би єдла (jedla) | |||||
| neuter | єдло (jedlo) бим, єдло (jedlo) би сом | єдло (jedlo) биш, єдло (jedlo) би ши | єдло (jedlo) би | би єдло (jedlo) | |||||
| past | masculine | бул бим єдол (jedol), бул би сом єдол (jedol) | бул биш єдол (jedol), бул би ши єдол (jedol) | бул би єдол (jedol) | би бул єдол (jedol) | були бизме єдли (jedli) | були бисце єдли (jedli) | були би єдли (jedli) | би були єдли (jedli) |
| feminine | була бим єдла (jedla), була би сом єдла (jedla) | була биш єдла (jedla), була би ши єдла (jedla) | була би єдла (jedla) | би була єдла (jedla) | |||||
| neuter | було бим єдло (jedlo), було би сом єдло (jedlo) | було биш єдло (jedlo), було би ши єдло (jedlo) | було би єдло (jedlo) | би було єдло (jedlo) | |||||
| imperative | singular | plural | |||||||
| first | second | third | subject | first | second | third | subject | ||
| present | — | єдз (jedz) | — | — | єдзме (jedzme) | єдзце (jedzce) | — | — | |
| non-finite forms | participles | verbal noun | |||||||
| present active | past active | passive | l-participle | ||||||
| єдзаци (jedzaci) | — | єдзени (jedzeni) | єдол (jedol), єдла (jedla), єдло (jedlo), єдли (jedli) | єдзенє (jedzenje) | |||||
Related terms
verbs
- виєдац impf (vijedac)
- виєсц pf (vijesc)
- жесц pf (žesc)
- заєдац impf (zajedac)
- заєсц pf (zajesc)
- наєсц pf (najesc)
- од'єсц pf (od'jesc)
- под'єдац impf (pod'jedac)
- под'єсц pf (pod'jesc)
- поєсц pf (pojesc)
- преєдац impf (prejedac)
- преєсц pf (prejesc)
- розєдац impf (rozjedac)
- розєдовац impf (rozjedovac)
- розєсц pf (rozjesc)
- уєдац impf (ujedac)
- уєсц pf (ujesc)
Further reading
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “єсц”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy