Ҡарһылыу
Bashkir
Etymology
From ҡар (qar, “snow”) + һылыу (hılıw, “beauty”).
Adaptation from Russian Снегу́рочка (Snegúročka).
Compare Tatar Кар Кызы (Qar Qızı, literally “Snow Girl”), Kazakh Қаршақыз (Qarşaqyz).
Pronunciation
- IPA(key): [qɑr.hɯ̞.ˈɫɯ̞w]
- Hyphenation: Ҡар‧һы‧лыу
Proper noun
Ҡарһылыу • (Qarhılıw)
- Snow Maiden. A traditional Yuletide character, accompanying Ҡыш бабай (Qış babay) - analog of Santa Claus.
Declension
| singular only | |
|---|---|
| absolute | Ҡарһылыу (Qarhılıw) |
| definite genitive | Ҡарһылыуҙың (Qarhılıwźıñ) |
| dative | Ҡарһылыуға (Qarhılıwğa) |
| definite accusative | Ҡарһылыуҙы (Qarhılıwźı) |
| locative | Ҡарһылыуҙа (Qarhılıwźa) |
| ablative | Ҡарһылыуҙан (Qarhılıwźan) |