ترد

See also: تزد, پرد, and برد

Arabic

Etymology 1

Root
ر د ي (r d y)
7 terms

Noun

تَرَدٍّ • (taraddinm

  1. verbal noun of تَرَدَّى (taraddā) (form V)
Declension
Declension of noun تَرَدٍّ (taraddin)
singular singular triptote in ـٍ (-in)
indefinite definite construct
informal تَرَدِّي
taraddī
التَّرَدِّي
at-taraddī
تَرَدِّي
taraddī
nominative تَرَدٍّ
taraddin
التَّرَدِّي
at-taraddī
تَرَدِّي
taraddī
accusative تَرَدِّيًا
taraddiyan
التَّرَدِّيَ
at-taraddiya
تَرَدِّيَ
taraddiya
genitive تَرَدٍّ
taraddin
التَّرَدِّي
at-taraddī
تَرَدِّي
taraddī

Etymology 2

Verb

ترد (form I)

  1. تَرُدُّ (taruddu) /ta.rud.du/: inflection of رَدَّ (radda):
    1. second-person masculine singular non-past active indicative
    2. third-person feminine singular non-past active indicative
  2. تُرَدُّ (turaddu) /tu.rad.du/: inflection of رَدَّ (radda):
    1. second-person masculine singular non-past passive indicative
    2. third-person feminine singular non-past passive indicative
  3. تَرُدَّ (tarudda) /ta.rud.da/: inflection of رَدَّ (radda):
    1. second-person masculine singular non-past active subjunctive/jussive
    2. third-person feminine singular non-past active subjunctive/jussive
  4. تُرَدَّ (turadda) /tu.rad.da/: inflection of رَدَّ (radda):
    1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive/jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive/jussive
  5. تَرُدِّ (taruddi) /ta.rud.di/: inflection of رَدَّ (radda):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive
  6. تُرَدِّ (turaddi) /tu.rad.di/: inflection of رَدَّ (radda):
    1. second-person masculine singular non-past passive jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive jussive

Etymology 3

Verb

ترد (form I)

  1. تَرِدُ (taridu) /ta.ri.du/: inflection of وَرَدَ (warada):
    1. second-person masculine singular non-past active indicative
    2. third-person feminine singular non-past active indicative
  2. تَرِدَ (tarida) /ta.ri.da/: inflection of وَرَدَ (warada):
    1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
    2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
  3. تَرِدْ (tarid) /ta.rid/: inflection of وَرَدَ (warada):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive

Etymology 4

Verb

ترد (form IV)

  1. تُرِدْ (turid) /tu.rid/: inflection of أَرَادَ (ʔarāda):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive
  2. تُرَدْ (turad) /tu.rad/: inflection of أَرَادَ (ʔarāda):
    1. second-person masculine singular non-past passive jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive jussive

Persian

Pronunciation

 

Readings
Classical reading? turd
Dari reading? turd
Iranian reading? tord
Tajik reading? turd

Adjective

ترد • (turd / tord) (Tajik spelling турд)

  1. crispy, crunchy
  2. brittle, fragile, delicate

Further reading

  • Hayyim, Sulayman (1934) “ترد”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim