خاب

Arabic

Etymology 1

Root
خ ي ب (ḵ y b)
3 terms

Verb

خَابَ • (ḵāba) I (non-past يَخِيبُ (yaḵību), verbal noun خَيْبَة (ḵayba))

to fail

Conjugation

Conjugation of **خَابَ** (I, hollow, a ~ i, full passive (?), verbal noun *خَيْبَة*)

verbal noun الْمَصْدَر					خَيْبَة ḵayba
active participle اِسْم الْفَاعِل					خَائِب ḵāʔib
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَخِيب maḵīb
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	خِبْتُ ḵibtu	خِبْتَ ḵibta	خَابَ ḵāba	خِبْتُمَا ḵibtumā	خَابَا ḵābā	خِبْنَا ḵibnā	خِبْتُمْ ḵibtum	خَابُوا ḵābū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	خِبْتُ ḵibtu	خِبْتِ ḵibti	خَابَتْ ḵābat	خِبْتُمَا ḵibtumā	خَابَتَا ḵābatā	خِبْنَا ḵibnā	خِبْتُنَّ ḵibtunna	خِبْنَ ḵibna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَخِيبُ ʔaḵību	تَخِيبُ taḵību	يَخِيبُ yaḵību	تَخِيبَانِ taḵībāni	يَخِيبَانِ yaḵībāni	نَخِيبُ naḵību	تَخِيبُونَ taḵībūna	يَخِيبُونَ yaḵībūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَخِيبُ ʔaḵību	تَخِيبِينَ taḵībīna	تَخِيبُ taḵību	تَخِيبَانِ taḵībāni	تَخِيبَانِ taḵībāni	نَخِيبُ naḵību	تَخِبْنَ taḵibna	يَخِبْنَ yaḵibna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَخِيبَ ʔaḵība	تَخِيبَ taḵība	يَخِيبَ yaḵība	تَخِيبَا taḵībā	يَخِيبَا yaḵībā	نَخِيبَ naḵība	تَخِيبُوا taḵībū	يَخِيبُوا yaḵībū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَخِيبَ ʔaḵība	تَخِيبِي taḵībī	تَخِيبَ taḵība	تَخِيبَا taḵībā	تَخِيبَا taḵībā	نَخِيبَ naḵība	تَخِبْنَ taḵibna	يَخِبْنَ yaḵibna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَخِبْ ʔaḵib	تَخِبْ taḵib	يَخِبْ yaḵib	تَخِيبَا taḵībā	يَخِيبَا yaḵībā	نَخِبْ naḵib	تَخِيبُوا taḵībū	يَخِيبُوا yaḵībū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَخِبْ ʔaḵib	تَخِيبِي taḵībī	تَخِبْ taḵib	تَخِيبَا taḵībā	تَخِيبَا taḵībā	نَخِبْ naḵib	تَخِبْنَ taḵibna	يَخِبْنَ yaḵibna
imperative الْأَمْر	m		خِبْ ḵib		خِيبَا ḵībā			خِيبُوا ḵībū
imperative الْأَمْر	f		خِيبِي ḵībī		خِيبَا ḵībā			خِبْنَ ḵibna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	خِبْتُ ḵibtu	خِبْتَ ḵibta	خِيبَ ḵība	خِبْتُمَا ḵibtumā	خِيبَا ḵībā	خِبْنَا ḵibnā	خِبْتُمْ ḵibtum	خِيبُوا ḵībū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	خِبْتُ ḵibtu	خِبْتِ ḵibti	خِيبَتْ ḵībat	خِبْتُمَا ḵibtumā	خِيبَتَا ḵībatā	خِبْنَا ḵibnā	خِبْتُنَّ ḵibtunna	خِبْنَ ḵibna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُخَابُ ʔuḵābu	تُخَابُ tuḵābu	يُخَابُ yuḵābu	تُخَابَانِ tuḵābāni	يُخَابَانِ yuḵābāni	نُخَابُ nuḵābu	تُخَابُونَ tuḵābūna	يُخَابُونَ yuḵābūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُخَابُ ʔuḵābu	تُخَابِينَ tuḵābīna	تُخَابُ tuḵābu	تُخَابَانِ tuḵābāni	تُخَابَانِ tuḵābāni	نُخَابُ nuḵābu	تُخَبْنَ tuḵabna	يُخَبْنَ yuḵabna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُخَابَ ʔuḵāba	تُخَابَ tuḵāba	يُخَابَ yuḵāba	تُخَابَا tuḵābā	يُخَابَا yuḵābā	نُخَابَ nuḵāba	تُخَابُوا tuḵābū	يُخَابُوا yuḵābū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُخَابَ ʔuḵāba	تُخَابِي tuḵābī	تُخَابَ tuḵāba	تُخَابَا tuḵābā	تُخَابَا tuḵābā	نُخَابَ nuḵāba	تُخَبْنَ tuḵabna	يُخَبْنَ yuḵabna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُخَبْ ʔuḵab	تُخَبْ tuḵab	يُخَبْ yuḵab	تُخَابَا tuḵābā	يُخَابَا yuḵābā	نُخَبْ nuḵab	تُخَابُوا tuḵābū	يُخَابُوا yuḵābū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُخَبْ ʔuḵab	تُخَابِي tuḵābī	تُخَبْ tuḵab	تُخَابَا tuḵābā	تُخَابَا tuḵābā	نُخَبْ nuḵab	تُخَبْنَ tuḵabna	يُخَبْنَ yuḵabna

Etymology 2

Root
خ و ب (ḵ w b)
1 term

Verb

خَابَ • (ḵāba) I (non-past يَخُوبُ (yaḵūbu), verbal noun خَوْب (ḵawb))

to be perforated
to be or become poor

Conjugation

Conjugation of **خَابَ** (I, hollow, a ~ u, full passive (?), verbal noun *خَوْب*)

verbal noun الْمَصْدَر					خَوْب ḵawb
active participle اِسْم الْفَاعِل					خَائِب ḵāʔib
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَخُوب maḵūb
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	خُبْتُ ḵubtu	خُبْتَ ḵubta	خَابَ ḵāba	خُبْتُمَا ḵubtumā	خَابَا ḵābā	خُبْنَا ḵubnā	خُبْتُمْ ḵubtum	خَابُوا ḵābū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	خُبْتُ ḵubtu	خُبْتِ ḵubti	خَابَتْ ḵābat	خُبْتُمَا ḵubtumā	خَابَتَا ḵābatā	خُبْنَا ḵubnā	خُبْتُنَّ ḵubtunna	خُبْنَ ḵubna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَخُوبُ ʔaḵūbu	تَخُوبُ taḵūbu	يَخُوبُ yaḵūbu	تَخُوبَانِ taḵūbāni	يَخُوبَانِ yaḵūbāni	نَخُوبُ naḵūbu	تَخُوبُونَ taḵūbūna	يَخُوبُونَ yaḵūbūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَخُوبُ ʔaḵūbu	تَخُوبِينَ taḵūbīna	تَخُوبُ taḵūbu	تَخُوبَانِ taḵūbāni	تَخُوبَانِ taḵūbāni	نَخُوبُ naḵūbu	تَخُبْنَ taḵubna	يَخُبْنَ yaḵubna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَخُوبَ ʔaḵūba	تَخُوبَ taḵūba	يَخُوبَ yaḵūba	تَخُوبَا taḵūbā	يَخُوبَا yaḵūbā	نَخُوبَ naḵūba	تَخُوبُوا taḵūbū	يَخُوبُوا yaḵūbū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَخُوبَ ʔaḵūba	تَخُوبِي taḵūbī	تَخُوبَ taḵūba	تَخُوبَا taḵūbā	تَخُوبَا taḵūbā	نَخُوبَ naḵūba	تَخُبْنَ taḵubna	يَخُبْنَ yaḵubna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَخُبْ ʔaḵub	تَخُبْ taḵub	يَخُبْ yaḵub	تَخُوبَا taḵūbā	يَخُوبَا yaḵūbā	نَخُبْ naḵub	تَخُوبُوا taḵūbū	يَخُوبُوا yaḵūbū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَخُبْ ʔaḵub	تَخُوبِي taḵūbī	تَخُبْ taḵub	تَخُوبَا taḵūbā	تَخُوبَا taḵūbā	نَخُبْ naḵub	تَخُبْنَ taḵubna	يَخُبْنَ yaḵubna
imperative الْأَمْر	m		خُبْ ḵub		خُوبَا ḵūbā			خُوبُوا ḵūbū
imperative الْأَمْر	f		خُوبِي ḵūbī		خُوبَا ḵūbā			خُبْنَ ḵubna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	خِبْتُ ḵibtu	خِبْتَ ḵibta	خِيبَ ḵība	خِبْتُمَا ḵibtumā	خِيبَا ḵībā	خِبْنَا ḵibnā	خِبْتُمْ ḵibtum	خِيبُوا ḵībū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	خِبْتُ ḵibtu	خِبْتِ ḵibti	خِيبَتْ ḵībat	خِبْتُمَا ḵibtumā	خِيبَتَا ḵībatā	خِبْنَا ḵibnā	خِبْتُنَّ ḵibtunna	خِبْنَ ḵibna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُخَابُ ʔuḵābu	تُخَابُ tuḵābu	يُخَابُ yuḵābu	تُخَابَانِ tuḵābāni	يُخَابَانِ yuḵābāni	نُخَابُ nuḵābu	تُخَابُونَ tuḵābūna	يُخَابُونَ yuḵābūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُخَابُ ʔuḵābu	تُخَابِينَ tuḵābīna	تُخَابُ tuḵābu	تُخَابَانِ tuḵābāni	تُخَابَانِ tuḵābāni	نُخَابُ nuḵābu	تُخَبْنَ tuḵabna	يُخَبْنَ yuḵabna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُخَابَ ʔuḵāba	تُخَابَ tuḵāba	يُخَابَ yuḵāba	تُخَابَا tuḵābā	يُخَابَا yuḵābā	نُخَابَ nuḵāba	تُخَابُوا tuḵābū	يُخَابُوا yuḵābū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُخَابَ ʔuḵāba	تُخَابِي tuḵābī	تُخَابَ tuḵāba	تُخَابَا tuḵābā	تُخَابَا tuḵābā	نُخَابَ nuḵāba	تُخَبْنَ tuḵabna	يُخَبْنَ yuḵabna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُخَبْ ʔuḵab	تُخَبْ tuḵab	يُخَبْ yuḵab	تُخَابَا tuḵābā	يُخَابَا yuḵābā	نُخَبْ nuḵab	تُخَابُوا tuḵābū	يُخَابُوا yuḵābū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُخَبْ ʔuḵab	تُخَابِي tuḵābī	تُخَبْ tuḵab	تُخَابَا tuḵābā	تُخَابَا tuḵābā	نُخَبْ nuḵab	تُخَبْنَ tuḵabna	يُخَبْنَ yuḵabna