نبيل

Arabic

Root
ن ب ل (n b l)
4 terms

Etymology

فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb نَبُلَ (nabula, “to become noble”). False cognate of English noble.

Pronunciation

IPA^(key): /na.biːl/
Rhymes: -iːl

Adjective

نَبِيل • (nabīl) (feminine نَبِيلَة (nabīla), masculine plural نُبَلَاء (nubalāʔ), feminine plural نَبِيلَات (nabīlāt) or نَبَائِل (nabāʔil), elative أَنْبَل (ʔanbal))

noble, of noble lineage, honored, celebrated
excellent, eminent

Declension

Declension of adjective **نَبِيل** (nabīl)
singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	نَبِيل nabīl	النَّبِيل an-nabīl	نَبِيلَة nabīla	النَّبِيلَة an-nabīla
nominative	نَبِيلٌ nabīlun	النَّبِيلُ an-nabīlu	نَبِيلَةٌ nabīlatun	النَّبِيلَةُ an-nabīlatu
accusative	نَبِيلًا nabīlan	النَّبِيلَ an-nabīla	نَبِيلَةً nabīlatan	النَّبِيلَةَ an-nabīlata
genitive	نَبِيلٍ nabīlin	النَّبِيلِ an-nabīli	نَبِيلَةٍ nabīlatin	النَّبِيلَةِ an-nabīlati
dual	masculine		feminine
dual	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	نَبِيلَيْن nabīlayn	النَّبِيلَيْن an-nabīlayn	نَبِيلَتَيْن nabīlatayn	النَّبِيلَتَيْن an-nabīlatayn
nominative	نَبِيلَانِ nabīlāni	النَّبِيلَانِ an-nabīlāni	نَبِيلَتَانِ nabīlatāni	النَّبِيلَتَانِ an-nabīlatāni
accusative	نَبِيلَيْنِ nabīlayni	النَّبِيلَيْنِ an-nabīlayni	نَبِيلَتَيْنِ nabīlatayni	النَّبِيلَتَيْنِ an-nabīlatayni
genitive	نَبِيلَيْنِ nabīlayni	النَّبِيلَيْنِ an-nabīlayni	نَبِيلَتَيْنِ nabīlatayni	النَّبِيلَتَيْنِ an-nabīlatayni
plural	masculine		feminine
	basic broken plural diptote		sound feminine plural‎; basic broken plural diptote
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	نُبَلَاء nubalāʔ	النُّبَلَاء an-nubalāʔ	نَبِيلَات‎; نَبَائِل nabīlāt‎; nabāʔil	النَّبِيلَات‎; النَّبَائِل an-nabīlāt‎; an-nabāʔil
nominative	نُبَلَاءُ nubalāʔu	النُّبَلَاءُ an-nubalāʔu	نَبِيلَاتٌ‎; نَبَائِلُ nabīlātun‎; nabāʔilu	النَّبِيلَاتُ‎; النَّبَائِلُ an-nabīlātu‎; an-nabāʔilu
accusative	نُبَلَاءَ nubalāʔa	النُّبَلَاءَ an-nubalāʔa	نَبِيلَاتٍ‎; نَبَائِلَ nabīlātin‎; nabāʔila	النَّبِيلَاتِ‎; النَّبَائِلَ an-nabīlāti‎; an-nabāʔila
genitive	نُبَلَاءَ nubalāʔa	النُّبَلَاءِ an-nubalāʔi	نَبِيلَاتٍ‎; نَبَائِلَ nabīlātin‎; nabāʔila	النَّبِيلَاتِ‎; النَّبَائِلِ an-nabīlāti‎; an-nabāʔili

Proper noun

نَبِيل • (nabīl) m

a male given name, Nabil

Declension

Declension of noun **نَبِيل** (nabīl)
singular	basic singular triptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	—	نَبِيل nabīl	—
nominative	—	نَبِيلٌ nabīlun	—
accusative	—	نَبِيلًا nabīlan	—
genitive	—	نَبِيلٍ nabīlin	—