ܒܘܩܪܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܒ ܩ ܪ (b q r)
2 terms

Verbal noun of ܡܒܲܩܸܪ (mbaqqir, to interrogate; to ask); compare Hebrew בִּקּוּר (bikúr, visit).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [buqqɑːrɑː]

Noun

ܒܘܼܩܵܪܵܐ • (buqqārām (plural ܒܘܼܩܵܪܹ̈ܐ (būqārē))

  1. question
  2. interrogation
  3. cross examination
  4. debate, case, topic
  5. (grammar) interrogative sentence

Inflection

Inflection of ܒܘܼܩܵܵܪܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܒܘܼܩܵܵܪ (būqār) 1st person ܒܘܼܩܵܵܪܝܼ (būqārī) ܒܘܼܩܵܵܪܲܢ (būqāran)
construct ܒܘܼܩܵܵܪ (būqār) 2nd person ܒܘܼܩܵܵܪܘܼܟ݂ (būqārōḵ) ܒܘܼܩܵܵܪܵܟ݂ܝ (būqārāḵ) ܒܘܼܩܵܵܪܲܘܟ݂ܘܿܢ (būqārawḵōn)
emphatic ܒܘܼܩܵܵܪܵܐ (buqqārā) 3rd person ܒܘܼܩܵܵܪܹܗ (būqārēh) ܒܘܼܩܵܵܪܵܗ̇ (būqārāh) ܒܘܼܩܵܵܪܗܘܿܢ (būqārhōn)
plural absolute ܒܘܼܩܵܪ̈ܝܼܢ (būqārīn) 1st person ܒܘܼܩܵܪ̈ܝܼ (būqārī) ܒܘܼܩܵܪ̈ܲܢ (būqāran)
construct ܒܘܼܩܵܪ̈ܲܝ (būqāray) 2nd person ܒܘܼܩܵܪ̈ܘܼܟ݂ (būqārōḵ) ܒܘܼܩܵܪ̈ܵܟ݂ܝ (būqārāḵ) ܒܘܼܩܵܪ̈ܲܘܟ݂ܘܿܢ (būqārawḵōn)
emphatic ܒܘܼܩܵܪܹ̈ܐ (būqārē) 3rd person ܒܘܼܩܵܪ̈ܘܼܗܝ (būqārūh) ܒܘܼܩܵܪ̈ܘܼܗ̇ (būqārōh) ܒܘܼܩܵܪ̈ܲܝܗܘܿܢ (būqārayhōn)