ܒܢܒܘܠܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
Possibly from the verb ܡܲܒܸܠ (mabbil, “to deliver”). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- (Standard) IPA(key): [bɑnːbuːlɑː]
- (Nineveh Plains) IPA(key): [bambuːla]
Noun
ܒܵܢܒܘܼܠܵܐ • (bānbūlā) m sg (plural ܒܵܢܒܘܼܠܹ̈ܐ (bānbūlē))
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܒܵܢܒܘܼܠ (bānbūl) | 1st person | ܒܵܢܒܘܼܠܝܼ (bānbūlī) | ܒܵܢܒܘܼܠܲܢ (bānbūlan) | |||
| construct | ܒܵܢܒܘܼܠ (bānbūl) | 2nd person | ܒܵܢܒܘܼܠܘܼܟ݂ (bānbūlōḵ) | ܒܵܢܒܘܼܠܵܟ݂ܝ (bānbūlāḵ) | ܒܵܢܒܘܼܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (bānbūlawḵōn) | |||
| emphatic | ܒܵܢܒܘܼܠܵܐ (bānbūlā) | 3rd person | ܒܵܢܒܘܼܠܹܗ (bānbūlēh) | ܒܵܢܒܘܼܠܵܗ̇ (bānbūlāh) | ܒܵܢܒܘܼܠܗܘܿܢ (bānbulhōn) | |||
| plural | absolute | ܒܵܢܒܘܼܠܝܼ̈ܢ (bānbūlīn) | 1st person | ܒܵܢܒܘܼܠܝܼ̈ (bānbūlī) | ܒܵܢܒܘܼܠܲܢ̈ (bānbūlan) | |||
| construct | ܒܵܢܒܘܼܠܲܝ̈ (bānbūlay) | 2nd person | ܒܵܢܒܘܼܠܘܼ̈ܟ݂ (bānbūlōḵ) | ܒܵܢܒܘܼܠܵܟ݂ܝ̈ (bānbūlāḵ) | ܒܵܢܒܘܼܠܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (bānbūlawḵōn) | |||
| emphatic | ܒܵܢܒܘܼܠܹ̈ܐ (bānbūlē) | 3rd person | ܒܵܢܒܘܼܠܘܼ̈ܗܝ (bānbūlūh) | ܒܵܢܒܘܼܠܘܼ̈ܗ̇ (bānbūlōh) | ܒܵܢܒܘܼܠܲܝ̈ܗܘܿܢ (bānbūlayhōn) | |||