ܗܠܝܘܢ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Learned borrowing from Classical Syriac ܗܠܝܘܢ, from Ancient Greek ἕλειον (héleion, asparagus), literally the neuter of ἕλειος (héleios, of the marshland).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [hil.jonː]

Noun

ܗܸܠܝܘܿܢ • (hilyōnm (plural ܗܸܠܝܘܿܢܹ̈ܐ (hilyōnē))

  1. asparagus (Asparagus gen. et spp.)
    Synonym: ܩܲܝܣܵܐ ܕܚܘܼܘܵܐ (qaysā dḥūwā)

Inflection

Inflection of ܗܸܠܝܘܿܢ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܗܸܠܝܘܿܢ (hilyōn) 1st person ܗܸܠܝܘܿܢܝܼ (hilyōnī) ܗܸܠܝܘܿܢܲܢ (hilyōnan)
construct ܗܸܠܝܘܿܢ (hilyōn) 2nd person ܗܸܠܝܘܿܢܘܼܟ݂ (hilyōnōḵ) ܗܸܠܝܘܿܢܵܟ݂ܝ (hilyōnāḵ) ܗܸܠܝܘܿܢܲܘܟ݂ܘܿܢ (hilyōnawḵōn)
emphatic ܗܸܠܝܘܿܢ (hilyōn) 3rd person ܗܸܠܝܘܿܢܹܗ (hilyōnēh) ܗܸܠܝܘܿܢܵܗ̇ (hilyōnāh) ܗܸܠܝܘܿܢܗܘܿܢ (hilyōnhōn)
plural absolute ܗܸܠܝܘܿܢܝܼ̈ܢ (hilyōnīn) 1st person ܗܸܠܝܘܿܢܝܼ̈ (hilyōnī) ܗܸܠܝܘܿܢܲܢ̈ (hilyōnan)
construct ܗܸܠܝܘܿܢܲܝ̈ (hilyōnay) 2nd person ܗܸܠܝܘܿܢܘܼ̈ܟ݂ (hilyōnōḵ) ܗܸܠܝܘܿܢܵܟ݂ܝ̈ (hilyōnāḵ) ܗܸܠܝܘܿܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (hilyōnawḵōn)
emphatic ܗܸܠܝܘܿܢܹ̈ܐ (hilyōnē) 3rd person ܗܸܠܝܘܿܢܘܼ̈ܗܝ (hilyōnūh) ܗܸܠܝܘܿܢܘܼ̈ܗ̇ (hilyōnōh) ܗܸܠܝܘܿܢܲܝ̈ܗܘܿܢ (hilyōnayhōn)