ܚܐܢ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܚ ܢ ܢ (ḥ n n)
1 term

Compare Arabic حَنَّ (ḥanna).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [xɑːʔenː]

Verb

ܚܵܐܹܢ • (ḥāˀēn)

  1. to show/have mercy, pity
  2. to relent
  3. to be gracious

Conjugation

Conjugation of ܚܵܐܹܢ
gerund ܒܸܚܝܵܢܵܐ (biḥyānā)
verbal noun ܚܝܵܢܵܐ (ḥyānā)
singular plural
passive participle m ܚܝܼܢܵܐ (ḥīnā) ܚܝܼܢܹ̈ܐ (ḥīnē)
f ܚܝܼܢܬܵܐ (ḥīntā)
agent noun m ܚܵܝܘܿܢܵܐ (ḥāyōnā) ܚܵܝܘܿܢܹ̈ܐ (ḥāyōnē)
f ܚܵܝܘܿܢܬܵܐ (ḥāyōntā) ܚܵܝܘܿܢܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (ḥāyōnyāṯā)
instance noun ܚܝܵܢܬܵܐ (ḥyāntā) ܚܝܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (ḥyānyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܚܝܼܢ ܠܝܼ (ḥīn lī) ܚܝܼܢ ܠܘܼܟ݂ (ḥīn lōḵ) ܚܝܼܢ ܠܹܗ (ḥīn lēh) ܚܝܼܢ ܠܲܢ (ḥīn lan) ܚܝܼܢ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (ḥīn lawḵōn) ܚܝܼܢ ܠܗܘܿܢ (ḥīn lhōn)
f ܚܝܼܢ ܠܵܟ݂ܝ (ḥīn lāḵ) ܚܝܼܢ ܠܵܗ̇ (ḥīn lāh)
active non-past m ܚܵܝܢܹܢ (ḥāynēn) ܚܵܝܢܹܬ (ḥāynēt) ܚܵܐܹܢ (ḥāˀēn) ܚܵܝܢܲܚ (ḥāynaḥ) ܚܵܝܢܝܼܬܘܿܢ (ḥāynītōn) ܚܵܝܢܝܼ (ḥāynī)
f ܚܵܝܢܵܢ (ḥāynān) ܚܵܝܢܵܬܝ (ḥāynāt) ܚܵܝܢܵܐ (ḥāynā)
passive past m ܚܝܼܢܸܢ (ḥīnin) ܚܝܼܢܸܬ (ḥīnit) ܚܝܼܢ (ḥīn) ܚܝܼܢܸܚ (ḥīniḥ) ܚܝܼܢܝܼܬܘܿܢ (ḥīnītōn) ܚܝܼܢܝܼ (ḥīnī)
f ܚܝܼܢܲܢ (ḥīnan) ܚܝܼܢܲܬܝ (ḥīnat) ܚܝܼܢܵܐ (ḥīnā)
imperative m ܚܘܼܢ (ḥūn) ܚܘܼܢܘܼܢ (ḥūnūn)
f ܚܘܼܢܝ (ḥūn)

Generated by {{Template:aii-conj/G-weak-2i|ܚ|ܢ}}